Hellas Alive Dictionary - αψορρος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄψορρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄψορρος

Structure: ἀψορρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: poetic for a)yo/rros

Sense

going back, backwards, backward, back again

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓ψορρος	ά̓ψορρον
	Genitive	ἀψόρρου	ἀψόρρου
	Dative	ἀψόρρῳ	ἀψόρρῳ
	Accusative	ά̓ψορρον	ά̓ψορρον
	Vocative	ά̓ψορρε	ά̓ψορρον
Dual	N/A/V	ἀψόρρω	ἀψόρρω
Dual	G/D	ἀψόρροιν	ἀψόρροιν
Plural	Nominative	ά̓ψορροι	ά̓ψορρα
	Genitive	ἀψόρρων	ἀψόρρων
	Dative	ἀψόρροις	ἀψόρροις
	Accusative	ἀψόρρους	ά̓ψορρα
	Vocative	ά̓ψορροι	ά̓ψορρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓ψορρος ἀψόρρου	ἀψορρότερος ἀψορροτέρου	ἀψορρότατος ἀψορροτάτου
Adverb	ἀψόρρως	ἀψορρότερον	ἀψορρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

σῇσι δ’ ἐπιφροσύνῃσιν ὑπὸ ζόφου ἠερόεντοσ ἄψορρον δ’ ἐξαῦτισ ἀμειλίκτων ὑπὸ δεσμῶν ἠλύθομεν, Κρόνου υἱὲ ἄναξ, ἀνάελπτα παθόντεσ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 64:3)
μακρὸν δὲ μῆκοσ ἐκτελευτήσασ χρόνου ἄψορρον ἥξεισ εἰσ φάοσ· (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 3:8)
οὐκ ἄψορρον ἐκνεμεῖ πόδα; (Sophocles, Ajax, choral, strophe 25)
ἐπεὶ γὰρ ἦλθε δωμάτων εἴσω μόνη καὶ παῖδ’ ἐν αὐλαῖσ εἶδε κοῖλα δέμνια στορνύνθ’, ὅπωσ ἄψορρον ἀντῴη πατρί, κρύψασ’ ἑαυτὴν ἔνθα μή τισ εἰσίδοι, βρυχᾶτο μὲν βωμοῖσι προσπίπτουσ’ ὅτι γένοιντ’ ἔρημοι, ’κλαιε δ’ ὀργάνων ὅτου ψαύσειεν οἷσ ἐχρῆτο δειλαία πάροσ· (Sophocles, Trachiniae, episode, dialogue 1:6)
ἡμεῖσ δὲ πατρὸσ τύμβον, ὡσ ἐφίετο, λοιβαῖσι πρῶτον καὶ καρατόμοισ χλιδαῖσ στέψαντεσ εἶτ’ ἄψορρον ἥξομεν πάλιν, τύπωμα χαλκόπλευρον ἠρμένοι χεροῖν, ὃ καὶ σὺ θάμνοισ οἶσθά που κεκρυμμένον, ὅπωσ λόγῳ κλέπτοντεσ ἡδεῖαν φάτιν φέρωμεν αὐτοῖσ, τοὐμὸν ὡσ ἔρρει δέμασ φλογιστὸν ἤδη καὶ κατηνθρακωμένον. (Sophocles, episode 3:1)

Synonyms

going back
- παλίνορσος (starting back, back again, with a backward wrench)

πέσημα (a fall)
κλισίηθεν (out of or from a hut)
ἀποτῆλε (far from)
βυσσοδομεύω (to build in the deep)
εὔδμητος (well-built)
ἀκήδεστος (uncared for)
ἀνώιστος (unlooked for)
αἰάζω (to cry ai)ai=)
μερμηρίζω (to be full of cares)
πρόδομος (the chamber entered immediately from the)
ὀδυνάω (to cause)
ἀρήγω (to help)
ἀρηγών (a helper)
ὀνείδειος (reproachful)
ἐπαίσσω (to rush at or upon)
δαίζω (to cleave asunder)
ὑπότροπος (returning)
παλίσσυτος (rushing hurriedly back)
ὤκιστα (mostly swiftly)
χρυσόρραπις (with wand of gold)
γεραιός (old)
εὔθρονος (with beautiful throne)
πάνοπλος (in full armour)
ἀκμηνός (full-grown)
ἐναίρω (to slay)
δουρικλειτός (famed for the spear)
ἀμαιμάκετος (irresistible)
ἀφραδέω (to be senseless)
ἔνεροι ()
κτέρεα (funeral gifts)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄψορρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

going back

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄψορρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

going back

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어