Ancient Greek-English Dictionary Language

ἆθλος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἆθλος ἄθλου

Structure: ἀθλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: contr. from epic and ionic a)/eqlos

Sense

  1. contest for a prize
  2. (figuratively) conflict, struggle

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λέγουσι γοῦν αὐτῷ οἱ Τιτᾶνεσ πρὸσ τὸν Προμηθέα ὅτι ἥκομεν τοὺσ σοὺσ ἄθλουσ τούσδε, Προμηθεῦ, δεσμοῦ τε πάθοσ τόδ̓ ἐποψόμενοι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 19 2:4)
  • ἀλλ’ οἱ ἐν Αἰγύπτῳ ἴσωσ ἀγνοοῦσί σε οἱ μετὰ τοὺσ ἐν Συρίᾳ θαυμαστοὺσ ἄθλουσ ἐκείνουσ ὑποδεξάμενοι φεύγοντα ἐφ’ οἷσ εἶπον, ὑπὸ τῶν ἱματιοκαπήλων διωκόμενον, παρ’ ὧν ἐσθῆτασ πολυτελεῖσ πριάμενοσ ἐφόδια εἶχεσ. (Lucian, Pseudologista, (no name) 18:1)
  • πρὶν μὲν γὰρ ἄθλουσ ἐκτελευτῆσαι πικρούσ, τὸ χρή νιν ἐξέσῳζεν, οὐδ’ εἰά πατὴρ Ζεύσ νιν κακῶσ δρᾶν οὔτ’ ἔμ’ οὔθ’ Ἥραν ποτέ· (Euripides, Heracles, episode 1:3)
  • φησὶ γὰρ οὗτοσ ἐν τῷ β τῶν Νόστων ’ μετὰ τὸ συντελέσαι τοὺσ ἄθλουσ Ἡρακλέα Εὐρυσθέωσ θυσίαν τινὰ ἐπιτελοῦντοσ συμπαραληφθέντα καὶ τῶν τοῦ Εὐρυσθέωσ υἱῶν τὰσ μερίδασ ἑκάστῳ παρατιθέντων, τῷ δ’ Ἡρακλεῖ ταπεινοτέραν παραθέντων, ὁ Ἡρακλῆσ ἀτιμάζεσθαι ὑπολαβὼν ἀπέκτεινε τρεῖσ τῶν παίδων Περιμήδην, Εὐρύβιον, Εὐρύπυλον οὐ τοιοῦτοι οὖν τὸν θυμὸν ἡμεῖσ, εἰ καὶ πάντα ̔ Ἡρακλέουσ ζηλωταί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 4538)
  • Ἡρακλῆσ δ’ ἐκτελέσασ τοὺσ ἄθλουσ ἔρχεται ἐπὶ Καύκωνασ καὶ δεηθείσησ Ἀστυδαμείασ διαλύεται πρὸσ τὸν Λεπρέα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 2 1:2)

Synonyms

  1. contest for a prize

  2. conflict

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION