호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἀποπηδάω
형태분석: ἀπο (접두사) + πηδά (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀποπήδω | ἀποπήδᾳς | ἀποπήδᾳ |
쌍수 | ἀποπήδατον | ἀποπήδατον | ||
복수 | ἀποπήδωμεν | ἀποπήδατε | ἀποπήδωσι(ν) | |
접속법 | 단수 | ἀποπήδω | ἀποπήδῃς | ἀποπήδῃ |
쌍수 | ἀποπήδητον | ἀποπήδητον | ||
복수 | ἀποπήδωμεν | ἀποπήδητε | ἀποπήδωσι(ν) | |
기원법 | 단수 | ἀποπήδῳμι | ἀποπήδῳς | ἀποπήδῳ |
쌍수 | ἀποπήδῳτον | ἀποπηδῷτην | ||
복수 | ἀποπήδῳμεν | ἀποπήδῳτε | ἀποπήδῳεν | |
명령법 | 단수 | ἀποπῆδα | ἀποπηδᾶτω | |
쌍수 | ἀποπήδατον | ἀποπηδᾶτων | ||
복수 | ἀποπήδατε | ἀποπηδῶντων, ἀποπηδᾶτωσαν | ||
부정사 | ἀποπήδαν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀποπηδων ἀποπηδωντος | ἀποπηδωσα ἀποπηδωσης | ἀποπηδων ἀποπηδωντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀποπήδωμαι | ἀποπήδᾳ | ἀποπήδαται |
쌍수 | ἀποπήδασθον | ἀποπήδασθον | ||
복수 | ἀποπηδῶμεθα | ἀποπήδασθε | ἀποπήδωνται | |
접속법 | 단수 | ἀποπήδωμαι | ἀποπήδῃ | ἀποπήδηται |
쌍수 | ἀποπήδησθον | ἀποπήδησθον | ||
복수 | ἀποπηδώμεθα | ἀποπήδησθε | ἀποπήδωνται | |
기원법 | 단수 | ἀποπηδῷμην | ἀποπήδῳο | ἀποπήδῳτο |
쌍수 | ἀποπήδῳσθον | ἀποπηδῷσθην | ||
복수 | ἀποπηδῷμεθα | ἀποπήδῳσθε | ἀποπήδῳντο | |
명령법 | 단수 | ἀποπήδω | ἀποπηδᾶσθω | |
쌍수 | ἀποπήδασθον | ἀποπηδᾶσθων | ||
복수 | ἀποπήδασθε | ἀποπηδᾶσθων, ἀποπηδᾶσθωσαν | ||
부정사 | ἀποπήδασθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀποπηδωμενος ἀποπηδωμενου | ἀποπηδωμενη ἀποπηδωμενης | ἀποπηδωμενον ἀποπηδωμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀποπηδήσω | ἀποπηδήσεις | ἀποπηδήσει |
쌍수 | ἀποπηδήσετον | ἀποπηδήσετον | ||
복수 | ἀποπηδήσομεν | ἀποπηδήσετε | ἀποπηδήσουσι(ν) | |
기원법 | 단수 | ἀποπηδήσοιμι | ἀποπηδήσοις | ἀποπηδήσοι |
쌍수 | ἀποπηδήσοιτον | ἀποπηδησοίτην | ||
복수 | ἀποπηδήσοιμεν | ἀποπηδήσοιτε | ἀποπηδήσοιεν | |
부정사 | ἀποπηδήσειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀποπηδησων ἀποπηδησοντος | ἀποπηδησουσα ἀποπηδησουσης | ἀποπηδησον ἀποπηδησοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀποπηδήσομαι | ἀποπηδήσει, ἀποπηδήσῃ | ἀποπηδήσεται |
쌍수 | ἀποπηδήσεσθον | ἀποπηδήσεσθον | ||
복수 | ἀποπηδησόμεθα | ἀποπηδήσεσθε | ἀποπηδήσονται | |
기원법 | 단수 | ἀποπηδησοίμην | ἀποπηδήσοιο | ἀποπηδήσοιτο |
쌍수 | ἀποπηδήσοισθον | ἀποπηδησοίσθην | ||
복수 | ἀποπηδησοίμεθα | ἀποπηδήσοισθε | ἀποπηδήσοιντο | |
부정사 | ἀποπηδήσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀποπηδησομενος ἀποπηδησομενου | ἀποπηδησομενη ἀποπηδησομενης | ἀποπηδησομενον ἀποπηδησομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀπεπῆδων | ἀπεπῆδας | ἀπεπῆδα(ν) |
쌍수 | ἀπεπήδατον | ἀπεπηδᾶτην | ||
복수 | ἀπεπήδωμεν | ἀπεπήδατε | ἀπεπῆδων | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀπεπηδῶμην | ἀπεπήδω | ἀπεπήδατο |
쌍수 | ἀπεπήδασθον | ἀπεπηδᾶσθην | ||
복수 | ἀπεπηδῶμεθα | ἀπεπήδασθε | ἀπεπήδωντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 25 4:2)
(히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate.,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []