Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διασκιρτάω?

α-contract Verb; Transliteration: diaskirtaō

Principal Part: διασκιρτάω διασκιρτήσω

Structure: δια (Prefix) + σκιρτά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to leap about or away

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασκίρτω διασκίρτᾳς διασκίρτᾳ
Dual διασκίρτατον διασκίρτατον
Plural διασκίρτωμεν διασκίρτατε διασκίρτωσι(ν)
SubjunctiveSingular διασκίρτω διασκίρτῃς διασκίρτῃ
Dual διασκίρτητον διασκίρτητον
Plural διασκίρτωμεν διασκίρτητε διασκίρτωσι(ν)
OptativeSingular διασκίρτῳμι διασκίρτῳς διασκίρτῳ
Dual διασκίρτῳτον διασκιρτῷτην
Plural διασκίρτῳμεν διασκίρτῳτε διασκίρτῳεν
ImperativeSingular διασκῖρτα διασκιρτᾶτω
Dual διασκίρτατον διασκιρτᾶτων
Plural διασκίρτατε διασκιρτῶντων, διασκιρτᾶτωσαν
Infinitive διασκίρταν
Participle MasculineFeminineNeuter
διασκιρτων διασκιρτωντος διασκιρτωσα διασκιρτωσης διασκιρτων διασκιρτωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασκίρτωμαι διασκίρτᾳ διασκίρταται
Dual διασκίρτασθον διασκίρτασθον
Plural διασκιρτῶμεθα διασκίρτασθε διασκίρτωνται
SubjunctiveSingular διασκίρτωμαι διασκίρτῃ διασκίρτηται
Dual διασκίρτησθον διασκίρτησθον
Plural διασκιρτώμεθα διασκίρτησθε διασκίρτωνται
OptativeSingular διασκιρτῷμην διασκίρτῳο διασκίρτῳτο
Dual διασκίρτῳσθον διασκιρτῷσθην
Plural διασκιρτῷμεθα διασκίρτῳσθε διασκίρτῳντο
ImperativeSingular διασκίρτω διασκιρτᾶσθω
Dual διασκίρτασθον διασκιρτᾶσθων
Plural διασκίρτασθε διασκιρτᾶσθων, διασκιρτᾶσθωσαν
Infinitive διασκίρτασθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διασκιρτωμενος διασκιρτωμενου διασκιρτωμενη διασκιρτωμενης διασκιρτωμενον διασκιρτωμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασκιρτήσω διασκιρτήσεις διασκιρτήσει
Dual διασκιρτήσετον διασκιρτήσετον
Plural διασκιρτήσομεν διασκιρτήσετε διασκιρτήσουσι(ν)
OptativeSingular διασκιρτήσοιμι διασκιρτήσοις διασκιρτήσοι
Dual διασκιρτήσοιτον διασκιρτησοίτην
Plural διασκιρτήσοιμεν διασκιρτήσοιτε διασκιρτήσοιεν
Infinitive διασκιρτήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διασκιρτησων διασκιρτησοντος διασκιρτησουσα διασκιρτησουσης διασκιρτησον διασκιρτησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασκιρτήσομαι διασκιρτήσει, διασκιρτήσῃ διασκιρτήσεται
Dual διασκιρτήσεσθον διασκιρτήσεσθον
Plural διασκιρτησόμεθα διασκιρτήσεσθε διασκιρτήσονται
OptativeSingular διασκιρτησοίμην διασκιρτήσοιο διασκιρτήσοιτο
Dual διασκιρτήσοισθον διασκιρτησοίσθην
Plural διασκιρτησοίμεθα διασκιρτήσοισθε διασκιρτήσοιντο
Infinitive διασκιρτήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διασκιρτησομενος διασκιρτησομενου διασκιρτησομενη διασκιρτησομενης διασκιρτησομενον διασκιρτησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεσκῖρτων διεσκῖρτας διεσκῖρτα(ν)
Dual διεσκίρτατον διεσκιρτᾶτην
Plural διεσκίρτωμεν διεσκίρτατε διεσκῖρτων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεσκιρτῶμην διεσκίρτω διεσκίρτατο
Dual διεσκίρτασθον διεσκιρτᾶσθην
Plural διεσκιρτῶμεθα διεσκίρτασθε διεσκίρτωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὕτω δὲ ἀνηρτημένους οἱ ἱπποκόμοι παρεστῶτες ἅμα ταῖς τε κραυγαῖς καὶ ταῖς μάστιξιν ἐπηρέθιζον οἱ δὲ πιμπλάμενοι θυμοῦ καὶ ὀργῆς τοῖς μὲν ὀπισθίοις ἐνήλλοντο καὶ διεσκίρτων σκέλεσι, τοῖς δὲ μετεώροις ἐφιέμενοι στηρίξασθαι καὶ κροτοῦντες τὸ ἔδαφος κατετείνοντο πᾶν τὸ σῶμα καὶ πολὺν ἠφίεσαν ἱδρῶτα καὶ σταλαγμόν, οὔτε πρὸς τάχος οὔτε πρὸς ῥώμην γυμναζόμενοι κακῶς, τὰς δὲ κριθὰς ἐνέβαλλον αὐτοῖς ἐπτισμένας, ἵνα κατεργάζωνται θᾶττον καὶ πέττωσι βέλτιον. (Plutarch, chapter 11 5:1)

Synonyms

  1. to leap about or away

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION