Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποθρώσκω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀποθρώσκω

Structure: ἀποθρώσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to leap off from
  2. to leap up from, rise from, to rise sheer up

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποθρώσκω ἀποθρώσκεις ἀποθρώσκει
Dual ἀποθρώσκετον ἀποθρώσκετον
Plural ἀποθρώσκομεν ἀποθρώσκετε ἀποθρώσκουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποθρώσκω ἀποθρώσκῃς ἀποθρώσκῃ
Dual ἀποθρώσκητον ἀποθρώσκητον
Plural ἀποθρώσκωμεν ἀποθρώσκητε ἀποθρώσκωσιν*
OptativeSingular ἀποθρώσκοιμι ἀποθρώσκοις ἀποθρώσκοι
Dual ἀποθρώσκοιτον ἀποθρωσκοίτην
Plural ἀποθρώσκοιμεν ἀποθρώσκοιτε ἀποθρώσκοιεν
ImperativeSingular ἀπόθρωσκε ἀποθρωσκέτω
Dual ἀποθρώσκετον ἀποθρωσκέτων
Plural ἀποθρώσκετε ἀποθρωσκόντων, ἀποθρωσκέτωσαν
Infinitive ἀποθρώσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποθρωσκων ἀποθρωσκοντος ἀποθρωσκουσα ἀποθρωσκουσης ἀποθρωσκον ἀποθρωσκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποθρώσκομαι ἀποθρώσκει, ἀποθρώσκῃ ἀποθρώσκεται
Dual ἀποθρώσκεσθον ἀποθρώσκεσθον
Plural ἀποθρωσκόμεθα ἀποθρώσκεσθε ἀποθρώσκονται
SubjunctiveSingular ἀποθρώσκωμαι ἀποθρώσκῃ ἀποθρώσκηται
Dual ἀποθρώσκησθον ἀποθρώσκησθον
Plural ἀποθρωσκώμεθα ἀποθρώσκησθε ἀποθρώσκωνται
OptativeSingular ἀποθρωσκοίμην ἀποθρώσκοιο ἀποθρώσκοιτο
Dual ἀποθρώσκοισθον ἀποθρωσκοίσθην
Plural ἀποθρωσκοίμεθα ἀποθρώσκοισθε ἀποθρώσκοιντο
ImperativeSingular ἀποθρώσκου ἀποθρωσκέσθω
Dual ἀποθρώσκεσθον ἀποθρωσκέσθων
Plural ἀποθρώσκεσθε ἀποθρωσκέσθων, ἀποθρωσκέσθωσαν
Infinitive ἀποθρώσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποθρωσκομενος ἀποθρωσκομενου ἀποθρωσκομενη ἀποθρωσκομενης ἀποθρωσκομενον ἀποθρωσκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μή ποτε κοιλήνῃσ παφίῃ νόον ἀντιτύπου γὰρ εὐθὺσ ἀποθρώσκει κοῦφοσ Ἔρωσ κραδίησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4431)

Synonyms

  1. to leap off from

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION