헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποθρώσκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποθρώσκω

형태분석: ἀποθρώσκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to leap off from
  2. to leap up from, rise from, to rise sheer up

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποθρώσκω

ἀποθρώσκεις

ἀποθρώσκει

쌍수 ἀποθρώσκετον

ἀποθρώσκετον

복수 ἀποθρώσκομεν

ἀποθρώσκετε

ἀποθρώσκουσιν*

접속법단수 ἀποθρώσκω

ἀποθρώσκῃς

ἀποθρώσκῃ

쌍수 ἀποθρώσκητον

ἀποθρώσκητον

복수 ἀποθρώσκωμεν

ἀποθρώσκητε

ἀποθρώσκωσιν*

기원법단수 ἀποθρώσκοιμι

ἀποθρώσκοις

ἀποθρώσκοι

쌍수 ἀποθρώσκοιτον

ἀποθρωσκοίτην

복수 ἀποθρώσκοιμεν

ἀποθρώσκοιτε

ἀποθρώσκοιεν

명령법단수 ἀπόθρωσκε

ἀποθρωσκέτω

쌍수 ἀποθρώσκετον

ἀποθρωσκέτων

복수 ἀποθρώσκετε

ἀποθρωσκόντων, ἀποθρωσκέτωσαν

부정사 ἀποθρώσκειν

분사 남성여성중성
ἀποθρωσκων

ἀποθρωσκοντος

ἀποθρωσκουσα

ἀποθρωσκουσης

ἀποθρωσκον

ἀποθρωσκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποθρώσκομαι

ἀποθρώσκει, ἀποθρώσκῃ

ἀποθρώσκεται

쌍수 ἀποθρώσκεσθον

ἀποθρώσκεσθον

복수 ἀποθρωσκόμεθα

ἀποθρώσκεσθε

ἀποθρώσκονται

접속법단수 ἀποθρώσκωμαι

ἀποθρώσκῃ

ἀποθρώσκηται

쌍수 ἀποθρώσκησθον

ἀποθρώσκησθον

복수 ἀποθρωσκώμεθα

ἀποθρώσκησθε

ἀποθρώσκωνται

기원법단수 ἀποθρωσκοίμην

ἀποθρώσκοιο

ἀποθρώσκοιτο

쌍수 ἀποθρώσκοισθον

ἀποθρωσκοίσθην

복수 ἀποθρωσκοίμεθα

ἀποθρώσκοισθε

ἀποθρώσκοιντο

명령법단수 ἀποθρώσκου

ἀποθρωσκέσθω

쌍수 ἀποθρώσκεσθον

ἀποθρωσκέσθων

복수 ἀποθρώσκεσθε

ἀποθρωσκέσθων, ἀποθρωσκέσθωσαν

부정사 ἀποθρώσκεσθαι

분사 남성여성중성
ἀποθρωσκομενος

ἀποθρωσκομενου

ἀποθρωσκομενη

ἀποθρωσκομενης

ἀποθρωσκομενον

ἀποθρωσκομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to leap off from

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION