Hellas Alive Dictionary - απαρρησιαστος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπαρρησίαστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπαρρησίαστος ἀπαρρησίαστη ἀπαρρησίαστον

Structure: ἀ (Prefix) + παρρησιαστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parrhsia/zomai

Sense

not speaking freely

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπαρρησίαστος	ἀπαρρησίάστη	ἀπαρρησίαστον
	Genitive	ἀπαρρησιάστου	ἀπαρρησίάστης	ἀπαρρησιάστου
	Dative	ἀπαρρησιάστῳ	ἀπαρρησίάστῃ	ἀπαρρησιάστῳ
	Accusative	ἀπαρρησίαστον	ἀπαρρησίάστην	ἀπαρρησίαστον
	Vocative	ἀπαρρησίαστε	ἀπαρρησίάστη	ἀπαρρησίαστον
Dual	N/A/V	ἀπαρρησιάστω	ἀπαρρησίάστᾱ	ἀπαρρησιάστω
Dual	G/D	ἀπαρρησιάστοιν	ἀπαρρησίάσταιν	ἀπαρρησιάστοιν
Plural	Nominative	ἀπαρρησίαστοι	ἀπαρρησί́ασται	ἀπαρρησίαστα
	Genitive	ἀπαρρησιάστων	ἀπαρρησίαστῶν	ἀπαρρησιάστων
	Dative	ἀπαρρησιάστοις	ἀπαρρησίάσταις	ἀπαρρησιάστοις
	Accusative	ἀπαρρησιάστους	ἀπαρρησίάστᾱς	ἀπαρρησίαστα
	Vocative	ἀπαρρησίαστοι	ἀπαρρησί́ασται	ἀπαρρησίαστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπαρρησίαστος ἀπαρρησιάστου	ἀπαρρησιαστότερος ἀπαρρησιαστοτέρου	ἀπαρρησιαστότατος ἀπαρρησιαστοτάτου
Adverb	ἀπαρρησιάστως	ἀπαρρησιαστότερον	ἀπαρρησιαστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἰδίαν εἶναι φωνὴν ὥσπερ τινὸσ ζῴου τῆσ φιλίασ, τὸ δ’ ἀπαρρησίαστον ἄφιλον καὶ ἀγεννέσ, οὐδὲ ταύτην ἀμίμητον ἀπολέλοιπεν, ἀλλ’ ὥσπερ οἱ δεινοὶ τῶν ὀψοποιῶν τοῖσ πικροῖσ χυμοῖσ καὶ αὐστηροῖσ ἡδύσμασι χρῶνται, τῶν γλυκέων ἀφαιροῦντεσ τὸ πλήσμιον, οὕτωσ οἱ κόλακεσ; (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 5 6:1)
ἢ τίσ ὑποδέξεταί με τόποσ ἀπαρρησίαστον γενόμενον ὥσπερ εἰκόσ; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 18 4:2)
ἴσωσ οὖν παρειλήφατε ὑμεῖσ λόγον τινὰ ἀληθῆ καὶ ξυμβουλὴν συμφέρουσαν, ἥντινα ξυνεβούλευσε φιλοσοφία τοῖσ πρότερον Ἕλλησιν, ἣν οἱ τότε μὲν ἠγνόησαν καὶ ἠτίμασαν, οἱ δὲ νῦν ὑπομιμνήσκονται καί μοι προσίασι διὰ τὸ σχῆμα, φιλοσοφίαν τιμῶντεσ ὥσπερ τὴν γλαῦκα ἄφωνον τό γε ἀληθὲσ καὶ ἀπαρρησίαστον οὖσαν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 10:2)
ὅ γε μὴν Ζαχαρίασ συνιδὼν μηδεμίαν αὐτῷ καταλειπομένην σωτηρίασ ἐλπίδα, κεκλῆσθαι γὰρ κατ’ ἐνέδραν εἰσ εἱρκτήν, οὐκ ἐπὶ δικαστήριον, ἐποιήσατο τὴν τοῦ ζῆν ἀπόγνωσιν οὐκ ἀπαρρησίαστον, ἀλλὰ καταστὰσ τὸ μὲν πιθανὸν τῶν κατηγορημένων διεχλεύασε καὶ διὰ βραχέων ἀπελύσατο τὰσ ἐπιφερομένασ αἰτίασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 383:1)

κολακικός ()
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
μισοπόνηρος (hating knaves)
εὐηθικός (good-natured)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
διάκρισις (separation)
ἀβίωτος (not to be lived)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
φιλόψυχος (loving one's life)
ἀναγώνιστος (without conflict)
γρῦ (a grunt)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)
δύσερις (very quarrelsome)
ἀμελητέος (one must neglect)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
θεράπευμα (medical treatment)
ἄρνησις (denial)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
φιλομάθεια (love of learning)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
ἀλαζονικός (boastful)
περιοπτέος (to be overlooked or suffered)
καταγιγνώσκω (to remark)
ἀξιέραστος (worthy of love)
ἀναλγησία (want of feeling)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
αἰσχυντηλός (bashful)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπαρρησίαστος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπαρρησίαστος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어