Hellas Alive Dictionary - αναλογος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνάλογος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀνάλογος ἀνάλογη ἀνάλογον

Structure: ἀναλογ (Stem) + ος (Ending)

Sense

proportionate, in proportion, analogously

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνάλογος	ἀνάλόγη	ἀνάλογον
	Genitive	ἀναλόγου	ἀνάλόγης	ἀναλόγου
	Dative	ἀναλόγῳ	ἀνάλόγῃ	ἀναλόγῳ
	Accusative	ἀνάλογον	ἀνάλόγην	ἀνάλογον
	Vocative	ἀνάλογε	ἀνάλόγη	ἀνάλογον
Dual	N/A/V	ἀναλόγω	ἀνάλόγᾱ	ἀναλόγω
Dual	G/D	ἀναλόγοιν	ἀνάλόγαιν	ἀναλόγοιν
Plural	Nominative	ἀνάλογοι	ἀνά́λογαι	ἀνάλογα
	Genitive	ἀναλόγων	ἀνάλογῶν	ἀναλόγων
	Dative	ἀναλόγοις	ἀνάλόγαις	ἀναλόγοις
	Accusative	ἀναλόγους	ἀνάλόγᾱς	ἀνάλογα
	Vocative	ἀνάλογοι	ἀνά́λογαι	ἀνάλογα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνάλογος ἀναλόγου	ἀναλογώτερος ἀναλογωτέρου	ἀναλογώτατος ἀναλογωτάτου
Adverb	ἀναλόγως	ἀναλογώτερον	ἀναλογώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀνάλογον τοίνυν ἡ μὲν ναυπηγουμένη ἕκαστα ἡ Εἱμαρμένη ἐστίν, ὑμεῖσ δέ, εἴπερ ἄρα, τρύπανα καὶ σκέπαρνά ἐστε τῶν Μοιρῶν· (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 11:7)
ἀπόκοιτόσ ποτε ἐκεῖνοσ παρὰ τῆσ Ῥέασ ἦν οὐδὲ ἀπολιπὼν ἂν τὸν οὐρανὸν ἐν Θήβαισ ἐκοιμᾶτο, ἀλλὰ ἡμέρα μὲν ἡμέρα, νὺξ δὲ κατὰ μέτρον τὸ αὐτῆσ ἀνάλογον ταῖσ ὡρ́αισ, ξένον δὲ ἢ παρηλλαγμένον οὐδέν, οὐδ̓ ἂν ἐκοινώνησέ ποτε ἐκεῖνοσ θνητῇ γυναικί· (Lucian, Dialogi deorum, 3:3)
τὰ δ̓ ἄλλα ἡλίκοσ μὲν ὁ ἱστόσ, ὅσην δὲ ἀνέχει τὴν κεραίαν, οἱῴ καὶ προτόνῳ κέχρηται καὶ συνέχεται, ὡσ δὲ ἡ πρύμνα μὲν ἐπανέστηκεν ἠρέμα καμπύλη χρυσοῦν χηνίσκον ἐπικειμένη, καταντικρὺ δὲ ἀνάλογον ἡ πρῷρα ὑπερβέβηκεν ἐσ τὸ πρόσω ἀπομηκυνομένη, τὴν ἐπώνυμον τῆσ νεὼσ θεὸν ἔχουσα τὴν Ἶσιν ἑκατέρωθεν· (Lucian, 10:2)
εἰ γοῦν μὴ ὑπερφυᾶ μηδὲ ὑπέρμετρον οἱ Ῥόδιοι κατασκευάσασθαί με ἠξίωσαν, ἀπὸ τοῦ ἴσου τελέσματοσ ἑκκαίδεκα χρυσοῦσ θεοὺσ ἐπεποίηντο ἂν ὥστε ἀνάλογον πολυτελέστεροσ ἂν νομιζοίμην. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 11:2)
μετὰ δὲ τὸ προοίμιον, ἀνάλογον τοῖσ πράγμασιν ἢ μηκυνόμενον ἢ βραχυνόμενον, εὐαφὴσ καὶ εὐάγωγοσ ἔστω ἡ ἐπὶ τὴν διήγησιν μετάβασισ· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 551)

διανεμητικός (distributive)
ἀσύμμετρος (having no common measure)
διαιρετός (divided)
τμῆμα (a part cut off)
ἀσύμβλητος (not to be guessed)
ἐπίτριτος (one and a third)
τετράχους (holding four)
σύνθεσις (a putting together)
ὑλικός (of matter)
κλίσις (bending)
μεριστής (a divider)
συνδυασμός (a being taken two together)
περιληπτός (embraced or to be embraced)
ἀναλογία (proportion)
πηχυαῖος (a cubit long)
διάμετρος (the diameter or diagonal of a parallelogram)
διάμετρον (diagonal of a parallelogram)
μοναχῶς (in one way only)
μοναχοῦ (alone)
μοναχός (single)
σκαληνός (uneven)
ποσαχῶς (in how many ways?)
ἀντίστροφος (turned so as to face one another)
κυκλικός (circular)
ἀσύνδετον (a rhetorical style without conjunctions)
ἀσύνδετος (unconnected)
πεντάς (the number five)
κύλινδρος (round stone)
μοναδικός (consisting of units)
ζῴδιον (a small figure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνάλογος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνάλογος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어