ἀναγράφω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀναγράφω
Structure:
ἀνα
(Prefix)
+
γράφ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to engrave and set up, to inscribe, register
- to register, to be registered, to be registered
- to describe
- to entitle
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Κλείσοφον γοῦν τὸν ὑπὸ πάντων κόλακα Φιλίππου τοῦ τῶν Μακεδόνων βασιλέωσ ἀναγραφόμενον ̔ Ἀθηναῖοσ δ’ ἦν γένοσ, ὥσ φησι Σάτυροσ ὁ περιπατητικὸσ ἐν τῷ Φιλίππου βίῳ ̓ Λυγκεὺσ ὁ Σάμιοσ ἐν τοῖσ Ἀπομνημονεύμασι παράσιτον ὀνομάζει λέγων οὕτωσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 53 1:2)
- Πόρισμα Ἐκ δὴ τούτου φανερόν, ὅτι, ἐὰν τρεῖσ εὐθεῖαι ἀνάλογον ὦσιν, ἔστιν ὡσ ἡ πρώτη πρὸσ τὴν τρίτην, οὕτωσ τὸ ἀπὸ τῆσ πρώτησ εἶδοσ πρὸσ τὸ ἀπὸ τῆσ δευτέρασ τὸ ὅμοιον καὶ ὁμοίωσ ἀναγραφόμενον [ἐπείπερ ἐδείχθη, ὡσ ἡ ΓΒ πρὸσ ΒΗ, οὕτωσ τὸ ΑΒΓ τρίγωνον πρὸσ τὸ ΑΒΗ τρίγωνον, τουτέστι τὸ ΔΕΖ]· (Euclid, Elements, book 6, type Prop374)
- ὥστε καὶ καθόλου φανερόν, ὅτι, ἐὰν τρεῖσ εὐθεῖαι ἀνάλογον ὦσιν, ἔσται ὡσ ἡ πρώτη πρὸσ τὴν τρίτην, οὕτωσ τὸ ἀπὸ τῆσ πρώτησ εἶδοσ πρὸσ τὸ ἀπὸ τῆσ δευτέρασ τὸ ὅμοιον καὶ ὁμοίωσ ἀναγραφόμενον. (Euclid, Elements, book 6, type Prop425)
- Καὶ ἐπεί ἐστιν ὡσ ἡ ΒΓ πρὸσ τὴν ΗΘ, οὕτωσ ἡ ΗΘ πρὸσ τὴν ΓΖ, ἐὰν δὲ τρεῖσ εὐθεῖαι ἀνάλογον ὦσιν, ἔστιν ὡσ ἡ πρώτη πρὸσ τὴν τρίτην, οὕτωσ τὸ ἀπὸ τῆσ πρώτησ εἶδοσ πρὸσ τὸ ἀπὸ τῆσ δευτέρασ τὸ ὅμοιον καὶ ὁμοίωσ ἀναγραφόμενον, ἔστιν ἄρα ὡσ ἡ ΒΓ πρὸσ τὴν ΓΖ, οὕτωσ τὸ ΑΒΓ τρίγωνον πρὸσ τὸ ΚΗΘ τρίγωνον. (Euclid, Elements, book 6, type Prop512)
- καὶ ἐπεὶ τρεῖσ εὐθεῖαι ἀνάλογόν εἰσιν, ἔστιν ὡσ ἡ πρώτη πρὸσ τὴν τρίτην, οὕτωσ τὸ ἀπὸ τῆσ πρώτησ εἶδοσ πρὸσ τὸ ἀπὸ τῆσ δευτέρασ τὸ ὅμοιον καὶ ὁμοίωσ ἀναγραφόμενον. (Euclid, Elements, book 6, type Prop629)
Synonyms
-
to engrave and set up
-
to register
-
to describe
Derived
- ἀπογράφω (to write off, copy: to enter in a list, register)
- γράφω (I scratch, carve, I draw)
- διαγράφω (to mark out by lines, delineate, to draw a line through)
- ἐγγράφω (to mark in or on, to paint on, to inscribe)
- εἰσγράφω (to write in, inscribe, to have oneself written)
- ἐκγράφω (to write out, to write out or copy for oneself)
- ἐπιγράφω (to mark the surface, just pierce, graze)
- καταγράφω (to scratch away, lacerate, to engrave)
- μεταγράφω (to write differently, to alter or correct what one has written, to alter the record)
- παραγράφω (to write by the side, to add, to enroll)
- περιγράφω (to draw a line round, mark round, to draw)
- προγράφω (to write before or first, to give public notice of, to summon by public notice)
- προσγράφω (to write besides, add in writing, conditions added to a treaty)
- προσεγγράφω (to inscribe besides upon a pillar, to add a limiting clause)
- προσεπιγράφω (to write on besides)
- συγγράφω (to write or note down, to have, written down)
- συναναγράφω (to register or record together)
- ὑπογράφω (to write under, to sign )