헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀκινάκης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀκινάκης

형태분석: ἀκινακ (어간) + ης (어미)

  1. a short straight sword

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ γὰρ ἀντιλαμβανόμενοι τῶν δοράτων ταῖσ χερσὶ γυμναῖσ συνέθραυον τὰ πλεῖστα, καὶ πρὸσ τὰσ ξιφουλκίασ ἐχώρουν οὐκ ἀργῶσ, ἀλλὰ ταῖσ τε κοπίσι καὶ τοῖσ ἀκινάκαισ χρώμενοι καὶ τὰσ ἀσπίδασ παρασπῶντεσ καὶ συμπλεκόμενοι χρόνον πολὺν ἀντεῖχον. (Plutarch, , chapter 18 3:3)

    (플루타르코스, , chapter 18 3:3)

  • καὶ οἱ σικάριοι δὲ καλούμενοι, λῃσταὶ δέ εἰσιν οὗτοι, τότε μάλιστα ἐπλήθυον χρώμενοι ξιφιδίοισ παραπλησίοισ μὲν τὸ μέγεθοσ τοῖσ τῶν Περσῶν ἀκινάκαισ, ἐπικαμπέσι δὲ καὶ ὁμοίαισ ταῖσ ὑπὸ Ῥωμαίων σίκαισ καλουμέναισ, ἀφ’ ὧν καὶ τὴν προσηγορίαν οἱ λῃστεύοντεσ ἔλαβον πολλοὺσ ἀναιροῦντεσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 20 229:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 20 229:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION