호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἀΐσσω ἀΐξω ἤϊξα ἠΐχθην
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀΐσσω (나는) 쏜다 |
ἀΐσσεις (너는) 쏜다 |
ἀΐσσει (그는) 쏜다 |
쌍수 | ἀΐσσετον (너희 둘은) 쏜다 |
ἀΐσσετον (그 둘은) 쏜다 |
||
복수 | ἀΐσσομεν (우리는) 쏜다 |
ἀΐσσετε (너희는) 쏜다 |
ἀΐσσουσι(ν) (그들은) 쏜다 |
|
접속법 | 단수 | ἀΐσσω (나는) 쏘자 |
ἀΐσσῃς (너는) 쏘자 |
ἀΐσσῃ (그는) 쏘자 |
쌍수 | ἀΐσσητον (너희 둘은) 쏘자 |
ἀΐσσητον (그 둘은) 쏘자 |
||
복수 | ἀΐσσωμεν (우리는) 쏘자 |
ἀΐσσητε (너희는) 쏘자 |
ἀΐσσωσι(ν) (그들은) 쏘자 |
|
기원법 | 단수 | ἀΐσσοιμι (나는) 쏘기를 (바라다) |
ἀΐσσοις (너는) 쏘기를 (바라다) |
ἀΐσσοι (그는) 쏘기를 (바라다) |
쌍수 | ἀΐσσοιτον (너희 둘은) 쏘기를 (바라다) |
ἀϊσσοίτην (그 둘은) 쏘기를 (바라다) |
||
복수 | ἀΐσσοιμεν (우리는) 쏘기를 (바라다) |
ἀΐσσοιτε (너희는) 쏘기를 (바라다) |
ἀΐσσοιεν (그들은) 쏘기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ἄϊσσε (너는) 쏴라 |
ἀϊσσέτω (그는) 쏴라 |
|
쌍수 | ἀΐσσετον (너희 둘은) 쏴라 |
ἀϊσσέτων (그 둘은) 쏴라 |
||
복수 | ἀΐσσετε (너희는) 쏴라 |
ἀϊσσόντων, ἀϊσσέτωσαν (그들은) 쏴라 |
||
부정사 | ἀΐσσειν 쏘는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊσσων ἀϊσσοντος | ἀϊσσουσα ἀϊσσουσης | ἀϊσσον ἀϊσσοντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀΐσσομαι (나는) 쏘여진다 |
ἀΐσσει, ἀΐσσῃ (너는) 쏘여진다 |
ἀΐσσεται (그는) 쏘여진다 |
쌍수 | ἀΐσσεσθον (너희 둘은) 쏘여진다 |
ἀΐσσεσθον (그 둘은) 쏘여진다 |
||
복수 | ἀϊσσόμεθα (우리는) 쏘여진다 |
ἀΐσσεσθε (너희는) 쏘여진다 |
ἀΐσσονται (그들은) 쏘여진다 |
|
접속법 | 단수 | ἀΐσσωμαι (나는) 쏘여지자 |
ἀΐσσῃ (너는) 쏘여지자 |
ἀΐσσηται (그는) 쏘여지자 |
쌍수 | ἀΐσσησθον (너희 둘은) 쏘여지자 |
ἀΐσσησθον (그 둘은) 쏘여지자 |
||
복수 | ἀϊσσώμεθα (우리는) 쏘여지자 |
ἀΐσσησθε (너희는) 쏘여지자 |
ἀΐσσωνται (그들은) 쏘여지자 |
|
기원법 | 단수 | ἀϊσσοίμην (나는) 쏘여지기를 (바라다) |
ἀΐσσοιο (너는) 쏘여지기를 (바라다) |
ἀΐσσοιτο (그는) 쏘여지기를 (바라다) |
쌍수 | ἀΐσσοισθον (너희 둘은) 쏘여지기를 (바라다) |
ἀϊσσοίσθην (그 둘은) 쏘여지기를 (바라다) |
||
복수 | ἀϊσσοίμεθα (우리는) 쏘여지기를 (바라다) |
ἀΐσσοισθε (너희는) 쏘여지기를 (바라다) |
ἀΐσσοιντο (그들은) 쏘여지기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ἀΐσσου (너는) 쏘여져라 |
ἀϊσσέσθω (그는) 쏘여져라 |
|
쌍수 | ἀΐσσεσθον (너희 둘은) 쏘여져라 |
ἀϊσσέσθων (그 둘은) 쏘여져라 |
||
복수 | ἀΐσσεσθε (너희는) 쏘여져라 |
ἀϊσσέσθων, ἀϊσσέσθωσαν (그들은) 쏘여져라 |
||
부정사 | ἀΐσσεσθαι 쏘여지는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊσσομενος ἀϊσσομενου | ἀϊσσομενη ἀϊσσομενης | ἀϊσσομενον ἀϊσσομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀΐξω (나는) 쏘겠다 |
ἀΐξεις (너는) 쏘겠다 |
ἀΐξει (그는) 쏘겠다 |
쌍수 | ἀΐξετον (너희 둘은) 쏘겠다 |
ἀΐξετον (그 둘은) 쏘겠다 |
||
복수 | ἀΐξομεν (우리는) 쏘겠다 |
ἀΐξετε (너희는) 쏘겠다 |
ἀΐξουσι(ν) (그들은) 쏘겠다 |
|
기원법 | 단수 | ἀΐξοιμι (나는) 쏘겠기를 (바라다) |
ἀΐξοις (너는) 쏘겠기를 (바라다) |
ἀΐξοι (그는) 쏘겠기를 (바라다) |
쌍수 | ἀΐξοιτον (너희 둘은) 쏘겠기를 (바라다) |
ἀϊξοίτην (그 둘은) 쏘겠기를 (바라다) |
||
복수 | ἀΐξοιμεν (우리는) 쏘겠기를 (바라다) |
ἀΐξοιτε (너희는) 쏘겠기를 (바라다) |
ἀΐξοιεν (그들은) 쏘겠기를 (바라다) |
|
부정사 | ἀΐξειν 쏠 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊξων ἀϊξοντος | ἀϊξουσα ἀϊξουσης | ἀϊξον ἀϊξοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀΐξομαι (나는) 쏘여지겠다 |
ἀΐξει, ἀΐξῃ (너는) 쏘여지겠다 |
ἀΐξεται (그는) 쏘여지겠다 |
쌍수 | ἀΐξεσθον (너희 둘은) 쏘여지겠다 |
ἀΐξεσθον (그 둘은) 쏘여지겠다 |
||
복수 | ἀϊξόμεθα (우리는) 쏘여지겠다 |
ἀΐξεσθε (너희는) 쏘여지겠다 |
ἀΐξονται (그들은) 쏘여지겠다 |
|
기원법 | 단수 | ἀϊξοίμην (나는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀΐξοιο (너는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀΐξοιτο (그는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
쌍수 | ἀΐξοισθον (너희 둘은) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀϊξοίσθην (그 둘은) 쏘여지겠기를 (바라다) |
||
복수 | ἀϊξοίμεθα (우리는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀΐξοισθε (너희는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀΐξοιντο (그들은) 쏘여지겠기를 (바라다) |
|
부정사 | ἀΐξεσθαι 쏘여질 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊξομενος ἀϊξομενου | ἀϊξομενη ἀϊξομενης | ἀϊξομενον ἀϊξομενου | ||
수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἀϊχθήσομαι (나는) 쏘여지겠다 |
ἀϊχθήσῃ (너는) 쏘여지겠다 |
ἀϊχθήσεται (그는) 쏘여지겠다 |
쌍수 | ἀϊχθήσεσθον (너희 둘은) 쏘여지겠다 |
ἀϊχθήσεσθον (그 둘은) 쏘여지겠다 |
||
복수 | ἀϊχθησόμεθα (우리는) 쏘여지겠다 |
ἀϊχθήσεσθε (너희는) 쏘여지겠다 |
ἀϊχθήσονται (그들은) 쏘여지겠다 |
|
기원법 | 단수 | ἀϊχθησοίμην (나는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀϊχθήσοιο (너는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀϊχθήσοιτο (그는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
쌍수 | ἀϊχθήσοισθον (너희 둘은) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀϊχθησοίσθην (그 둘은) 쏘여지겠기를 (바라다) |
||
복수 | ἀϊχθησοίμεθα (우리는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀϊχθήσοισθε (너희는) 쏘여지겠기를 (바라다) |
ἀϊχθήσοιντο (그들은) 쏘여지겠기를 (바라다) |
|
부정사 | ἀϊχθήσεσθαι 쏘여질 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊχθησομενος ἀϊχθησομενου | ἀϊχθησομενη ἀϊχθησομενης | ἀϊχθησομενον ἀϊχθησομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἤϊσσον (나는) 쏘고 있었다 |
ἤϊσσες (너는) 쏘고 있었다 |
ἤϊσσε(ν) (그는) 쏘고 있었다 |
쌍수 | ἠΐσσετον (너희 둘은) 쏘고 있었다 |
ἠϊσσέτην (그 둘은) 쏘고 있었다 |
||
복수 | ἠΐσσομεν (우리는) 쏘고 있었다 |
ἠΐσσετε (너희는) 쏘고 있었다 |
ἤϊσσον (그들은) 쏘고 있었다 |
|
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἠϊσσόμην (나는) 쏘여지고 있었다 |
ἠΐσσου (너는) 쏘여지고 있었다 |
ἠΐσσετο (그는) 쏘여지고 있었다 |
쌍수 | ἠΐσσεσθον (너희 둘은) 쏘여지고 있었다 |
ἠϊσσέσθην (그 둘은) 쏘여지고 있었다 |
||
복수 | ἠϊσσόμεθα (우리는) 쏘여지고 있었다 |
ἠΐσσεσθε (너희는) 쏘여지고 있었다 |
ἠΐσσοντο (그들은) 쏘여지고 있었다 |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἤϊξα (나는) 쐈다 |
ἤϊξας (너는) 쐈다 |
ἤϊξε(ν) (그는) 쐈다 |
쌍수 | ἠΐξατον (너희 둘은) 쐈다 |
ἠϊξάτην (그 둘은) 쐈다 |
||
복수 | ἠΐξαμεν (우리는) 쐈다 |
ἠΐξατε (너희는) 쐈다 |
ἤϊξαν (그들은) 쐈다 |
|
접속법 | 단수 | ἀΐξω (나는) 쐈자 |
ἀΐξῃς (너는) 쐈자 |
ἀΐξῃ (그는) 쐈자 |
쌍수 | ἀΐξητον (너희 둘은) 쐈자 |
ἀΐξητον (그 둘은) 쐈자 |
||
복수 | ἀΐξωμεν (우리는) 쐈자 |
ἀΐξητε (너희는) 쐈자 |
ἀΐξωσι(ν) (그들은) 쐈자 |
|
기원법 | 단수 | ἀΐξαιμι (나는) 쐈기를 (바라다) |
ἀΐξαις (너는) 쐈기를 (바라다) |
ἀΐξαι (그는) 쐈기를 (바라다) |
쌍수 | ἀΐξαιτον (너희 둘은) 쐈기를 (바라다) |
ἀϊξαίτην (그 둘은) 쐈기를 (바라다) |
||
복수 | ἀΐξαιμεν (우리는) 쐈기를 (바라다) |
ἀΐξαιτε (너희는) 쐈기를 (바라다) |
ἀΐξαιεν (그들은) 쐈기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ἄϊξον (너는) 쐈어라 |
ἀϊξάτω (그는) 쐈어라 |
|
쌍수 | ἀΐξατον (너희 둘은) 쐈어라 |
ἀϊξάτων (그 둘은) 쐈어라 |
||
복수 | ἀΐξατε (너희는) 쐈어라 |
ἀϊξάντων (그들은) 쐈어라 |
||
부정사 | ἀΐξαι 쐈는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊξας ἀϊξαντος | ἀϊξασα ἀϊξασης | ἀϊξαν ἀϊξαντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἠϊξάμην (나는) 쏘여졌다 |
ἠΐξω (너는) 쏘여졌다 |
ἠΐξατο (그는) 쏘여졌다 |
쌍수 | ἠΐξασθον (너희 둘은) 쏘여졌다 |
ἠϊξάσθην (그 둘은) 쏘여졌다 |
||
복수 | ἠϊξάμεθα (우리는) 쏘여졌다 |
ἠΐξασθε (너희는) 쏘여졌다 |
ἠΐξαντο (그들은) 쏘여졌다 |
|
접속법 | 단수 | ἀΐξωμαι (나는) 쏘여졌자 |
ἀΐξῃ (너는) 쏘여졌자 |
ἀΐξηται (그는) 쏘여졌자 |
쌍수 | ἀΐξησθον (너희 둘은) 쏘여졌자 |
ἀΐξησθον (그 둘은) 쏘여졌자 |
||
복수 | ἀϊξώμεθα (우리는) 쏘여졌자 |
ἀΐξησθε (너희는) 쏘여졌자 |
ἀΐξωνται (그들은) 쏘여졌자 |
|
기원법 | 단수 | ἀϊξαίμην (나는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀΐξαιο (너는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀΐξαιτο (그는) 쏘여졌기를 (바라다) |
쌍수 | ἀΐξαισθον (너희 둘은) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀϊξαίσθην (그 둘은) 쏘여졌기를 (바라다) |
||
복수 | ἀϊξαίμεθα (우리는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀΐξαισθε (너희는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀΐξαιντο (그들은) 쏘여졌기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ἄϊξαι (너는) 쏘여졌어라 |
ἀϊξάσθω (그는) 쏘여졌어라 |
|
쌍수 | ἀΐξασθον (너희 둘은) 쏘여졌어라 |
ἀϊξάσθων (그 둘은) 쏘여졌어라 |
||
복수 | ἀΐξασθε (너희는) 쏘여졌어라 |
ἀϊξάσθων (그들은) 쏘여졌어라 |
||
부정사 | ἀΐξεσθαι 쏘여졌는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊξαμενος ἀϊξαμενου | ἀϊξαμενη ἀϊξαμενης | ἀϊξαμενον ἀϊξαμενου | ||
수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἠΐχθην (나는) 쏘여졌다 |
ἠΐχθης (너는) 쏘여졌다 |
ἠΐχθη (그는) 쏘여졌다 |
쌍수 | ἠΐχθητον (너희 둘은) 쏘여졌다 |
ἠϊχθήτην (그 둘은) 쏘여졌다 |
||
복수 | ἠΐχθημεν (우리는) 쏘여졌다 |
ἠΐχθητε (너희는) 쏘여졌다 |
ἠΐχθησαν (그들은) 쏘여졌다 |
|
접속법 | 단수 | ἀΐχθω (나는) 쏘여졌자 |
ἀΐχθῃς (너는) 쏘여졌자 |
ἀΐχθῃ (그는) 쏘여졌자 |
쌍수 | ἀΐχθητον (너희 둘은) 쏘여졌자 |
ἀΐχθητον (그 둘은) 쏘여졌자 |
||
복수 | ἀΐχθωμεν (우리는) 쏘여졌자 |
ἀΐχθητε (너희는) 쏘여졌자 |
ἀΐχθωσι(ν) (그들은) 쏘여졌자 |
|
기원법 | 단수 | ἀϊχθείην (나는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀϊχθείης (너는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀϊχθείη (그는) 쏘여졌기를 (바라다) |
쌍수 | ἀϊχθείητον (너희 둘은) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀϊχθειήτην (그 둘은) 쏘여졌기를 (바라다) |
||
복수 | ἀϊχθείημεν (우리는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀϊχθείητε (너희는) 쏘여졌기를 (바라다) |
ἀϊχθείησαν (그들은) 쏘여졌기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ἀΐχθητι (너는) 쏘여졌어라 |
ἀϊχθήτω (그는) 쏘여졌어라 |
|
쌍수 | ἀΐχθητον (너희 둘은) 쏘여졌어라 |
ἀϊχθήτων (그 둘은) 쏘여졌어라 |
||
복수 | ἀΐχθητε (너희는) 쏘여졌어라 |
ἀϊχθέντων (그들은) 쏘여졌어라 |
||
부정사 | ἀϊχθῆναι 쏘여졌는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἀϊχθεις ἀϊχθεντος | ἀϊχθεισα ἀϊχθεισης | ἀϊχθεν ἀϊχθεντος |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(호메로스, 일리아스, Book 16 31:6)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []