Hellas Alive Dictionary - αιδηλος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀίδηλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀίδηλος

Structure: ἀιδηλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Ei)/dw

Sense

making unseen, annihilating, destroying
unseen, obscure

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀίδηλος	ἀίδηλον
	Genitive	ἀιδήλου	ἀιδήλου
	Dative	ἀιδήλῳ	ἀιδήλῳ
	Accusative	ἀίδηλον	ἀίδηλον
	Vocative	ἀίδηλε	ἀίδηλον
Dual	N/A/V	ἀιδήλω	ἀιδήλω
Dual	G/D	ἀιδήλοιν	ἀιδήλοιν
Plural	Nominative	ἀίδηλοι	ἀίδηλα
	Genitive	ἀιδήλων	ἀιδήλων
	Dative	ἀιδήλοις	ἀιδήλοις
	Accusative	ἀιδήλους	ἀίδηλα
	Vocative	ἀίδηλοι	ἀίδηλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀίδηλος ἀιδήλου	ἀιδηλότερος ἀιδηλοτέρου	ἀιδηλότατος ἀιδηλοτάτου
Adverb	ἀιδήλως	ἀιδηλότερον	ἀιδηλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Θησέα δ’, ὃσ περὶ πάντασ Ἐρεχθεΐδασ ἐκέκαστο, Ταιναρίην ἀίδηλοσ ὑπὸ χθόνα δεσμὸσ ἔρυκεν, Πειρίθῳ ἑσπόμενον κοινὴν ὁδόν· (Apollodorus, Argonautica, book 1 2:30)
" Ἦ, καὶ ἔπειτ’ ἀίδηλοσ ἐδύσατο βένθεα πόντου· (Apollodorus, Argonautica, book 4 14:20)
οἱ δ’ ἐνὶ χερσὶν δούρατα νωμήσαντεσ ἀρήια, μὴ πρὶν ἐσ ἀλκὴν δυσμενέων ἀίδηλοσ ἐπιβρίσειεν ὅμιλοσ, κράατα δ’ εὐφύλλοισ ἐστεμμένοι ἀκρεμόνεσσιν, ἐμμελέωσ, Ὀρφῆοσ ὑπαὶ λίγα φορμίζοντοσ νυμφιδίαισ ὑμέναιον ἐπὶ προμολῇσιν ἀείδον. (Apollodorus, Argonautica, book 4 18:30)
"διογενὲσ Λαερτιάδη, πολυμήχαν’ Ὀδυσσεῦ, κεῖνοσ δ’ αὖτ’ ἀί̈δηλοσ ἀνήρ, ὃν ὀϊόμεθ’ αὐτοί, ἔρχεται ἐσ θάλαμον· (Homer, Odyssey, Book 22 27:1)
εἰ δέ τευ ἐξ ἄλλου γε θεῶν γένευ ὧδ’ ἀί̈δηλοσ καί κεν δὴ πάλαι ἦσθα ἐνέρτεροσ Οὐρανιώνων. (Homer, Iliad, Book 5 91:10)

Synonyms

making unseen
- ἀιδής (unseen, annihilated)
unseen
- ἀϊδνός (unseen, obscure )
- ἄφαντος (obscure)
- ἀλαμπής (obscure)

ἀμέγαρτος (unenviable)
ὀνείδειος (reproachful)
ὀδυνάω (to cause)
παραιφάμενος (exhorting)
εὔσφυρος (with beautiful ankles)
ἐξέτι (even from)
ἀφραδέω (to be senseless)
οὐτιδανός (worthless)
αἰάζω (to cry ai)ai=)
ποτανός (winged)
ἐπίρροθος (hasting to the rescue)
ἄποτμος (unhappy)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
τρομέω (to tremble)
ἀλίαστος (unshrinking)
θεεῖος ()
θέειον ()
φέριστος ()
δαίζω (to cleave asunder)
ἐλεαίρω (to take pity on)
βυσσοδομεύω (to build in the deep)
πολύστονος (much-sighing)
ἄλκαρ (a safeguard)
γοργωπός (fierce-eyed)
σύγγαμος (united in wedlock)
πόντονδε (into the sea)
πέλωρ (a portent)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
δυσκέλαδος (ill-sounding)
φιλότης (friendship)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀίδηλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

making unseen

unseen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀίδηλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

making unseen

unseen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어