Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγωνιστής

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀγωνιστής ἀγωνιστοῦ

Structure: ἀγωνιστ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: a)gwni/zomai

Sense

  1. combatant, rival, contestant
  2. pleader, advocate
  3. actor
  4. master
  5. struggler, champion

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱ δὲ ταμίαι τὸν μὲν ἄλλον χρόνον τηροῦσιν ἐν ἀκροπόλει, τοῖσ δὲ Παναθηναίοισ ἀπομετροῦσι τοῖσ ἀθλοθέταισ, οἱ δ’ ἀθλοθέται τοῖσ νικῶσι τῶν ἀγωνιστῶν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 60 3:2)
  • "ἐπεὶ δὲ τὰ παρεσκευασμένα τοῖσ ποιηταῖσ ἔπη χαλεπὴν καὶ δύσκολον ἐποίει τὴν κρίσιν διὰ τὸ ἐφάμιλλον, ἥ τε δόξα τῶν ἀγωνιστῶν, Ὁμήρου καὶ Ἡσιόδου, πολλὴν ἀπορίαν μετ’ αἰδοῦσ τοῖσ κρίνουσι παρεῖχεν, ἐτράποντο πρὸσ τοιαύτασ ἐρωτήσεισ, καὶ προύβαλ’ ὁ μέν, ὥσ φησι Λέσχησ Μοῦσά μοι ἔννεπε κεῖνα μήτ’ ἐγένοντο πάροιθε μήτ’ ἔσται μετόπισθεν , ἀπεκρίνατο δ’ Ἡσίοδοσ ἐκ τοῦ παρατυχόντοσ ἀλλ’ ὅταν ἀμφὶ Διὸσ τύμβῳ καναχήποδεσ ἵπποι · (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 10 1:3)
  • λέγεται δ’ Ὀλυμπίων τῶν ἐφεξῆσ ἀγομένων καὶ παρελθόντοσ εἰσ τὸ στάδιον τοῦ Θεμιστοκλέουσ, ἀμελήσαντασ τῶν ἀγωνιστῶν τοὺσ παρόντασ ὅλην τὴν ἡμέραν ἐκεῖνον θεᾶσθαι καὶ τοῖσ ξένοισ ἐπιδεικνύειν ἅμα θαυμάζοντασ καὶ κροτοῦντασ, ὥστε καὶ αὐτὸν ἡσθέντα πρὸσ τοὺσ φίλουσ ὁμολογῆσαι τὸν καρπὸν ἀπέχειν τῶν ὑπὲρ τῆσ Ἑλλάδοσ αὐτῷ πονηθέντων. (Plutarch, , chapter 17 2:1)
  • ἔνιοι δὲ αὐτὸν λέγουσι πορευόμενον εἰσ Θήβασἐπὶ τὸν Λαί̈ου ἀγῶνα πρὸσ τῶν ἀγωνιστῶν ἐνεδρευθέντα διὰ φθόνον ἀπολέσθαι. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 15 7:6)
  • ὅλωσ δ’ εὔνοια δι’ ἀρετὴν καὶ ἐπιείκειάν τινα γίνεται, ὅταν τῳ φανῇ καλόσ τισ ἢ ἀνδρεῖοσ ἤ τι τοιοῦτον, καθάπερ καὶ ἐπὶ τῶν ἀγωνιστῶν εἴπομεν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 62:2)

Synonyms

  1. pleader

  2. actor

  3. master

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION