뜻

1. 땅, 밭, 들, 시골

1. field, land, countryside

예문

• καὶ ἔστη ὁ ἀγρὸσ Ἐφρών, ὃσ ἦν ἐν τῷ διπλῷ σπηλαίῳ, ὅσ ἐστι κατὰ πρόσωπον Μαμβρῆ, ὁ ἀγρὸσ καὶ τὸ σπήλαιον, ὃ ἦν ἐν αὐτῷ, καὶ πᾶν δένδρον, ὃ ἦν ἐν τῷ ἀγρῷ, καὶ πᾶν ὅ ἐστιν ἐν τοῖσ ὁρίοισ αὐτοῦ κύκλῳ, (Septuagint, Liber Genesis 23:17)

  (70인역 성경, 창세기 23:17)

• καὶ ἐκυρώθη ὁ ἀγρὸσ καὶ τὸ σπήλαιον, ὃ ἦν ἐν αὐτῷ, τῷ Ἁβραὰμ εἰσ κτῆσιν τάφου παρὰ τῶν υἱῶν Χέτ. (Septuagint, Liber Genesis 23:20)

  (70인역 성경, 창세기 23:20)

• ἀλλ̓ ἔσται ὁ ἀγρὸσ ἐξεληλυθυίασ τῆσ ἀφέσεωσ ἅγιοσ τῷ Κυρίῳ, ὥσπερ ἡ γῆ ἡ ἀφωρισμένῃ. τῷ ἱερεῖ ἔσται κατάσχεσισ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Leviticus 27:21)

  (70인역 성경, 레위기 27:21)

• καὶ ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῆσ ἀφέσεωσ ἀποδοθήσεται ὁ ἀγρὸσ τῷ ἀνθρώπῳ παῤ οὗ κέκτηται αὐτόν, οὗ ἦν ἡ κατάσχεσισ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Leviticus 27:24)

  (70인역 성경, 레위기 27:24)

유사 형태

• ἀγροῦ (151)
• ἀγρὸν (123)
• ἀγροὺς (117)
• ἀγροῖς (48)
• ἀγρούς (36)
• ἀγρόν (35)
• ἀγρὸς (18)
• ἀγροὶ (16)
• Ἀγροίκῳ (10)
• ἀγρόθεν (6)
• αγρο (5)
• αγρος (4)
• ἀγρός (4)
• ἀγρότα (3)
• ἀγρόνδε (3)
• ἀγρότιν (2)
• ἀγροί (2)
• ἄγροικα (2)
• ἀγρόται (2)
• ἀγροῖο (1)
• Ἄγροι (1)
• ἁγροῦ (1)
• ἀγροῖσι (1)
• ἀγρότας (1)
• ἀγρορᾶς (1)
• ἀγρόνδ (1)
• Ἀγρόλαν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록