헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀφθαρσία?

1군 변화 명사; 로마알파벳 전사: aphtharsia 고전 발음: [압타르시아] 신약 발음: [압타르시아]

기본형: ἀφθαρσία

어원: From ἄφθαρτος

뜻

  1. incorruption

예문

  • ὅτι ὁ Θεὸς ἔκτισε τὸν ἄνθρωπον ἐπ᾿ ἀφθαρσίᾳ καὶ εἰκόνα τῆς ἰδίας ἰδιότητος ἐποίησεν αὐτόν. (Septuagint, Liber Sapientiae 2:23)

    (70인역 성경, 지혜서 2:23)

  • ἀφθαρσία δὲ ἐγγὺς εἶναι ποιεῖ Θεοῦ. (Septuagint, Liber Sapientiae 6:19)

    (70인역 성경, 지혜서 6:19)

  • ἠθλοθέτει γὰρ τότε ἀρετὴ δι ὑπομονῆς δοκιμάζουσα. τὸ νῖκος ἀφθαρσίᾳ ἐν ζωῇ πολυχρονίῳ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 17:12)

    (70인역 성경, Liber Maccabees IV 17:12)

  • καίτοι τὸ θεῖον, ᾧ γλίχονται συνοικειοῦν καὶ συναφομοιοῦν αὑτούς, τρισὶ δοκεῖ διαφέρειν, ἀφθαρσίᾳ καὶ δυνάμει καὶ ἀρετῇ, ὧν καὶ σεμνότατον ἡ ἀρετὴ καὶ θειότατόν ἐστιν. (Plutarch, , chapter 6 2:2)

    (플루타르코스, , chapter 6 2:2)

  • σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ: (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 254:1)

    (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 254:1)

유의어

  1. incorruption

관련어

명사

형용사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION