Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀφειδέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀφειδέω

Structure: ἀφειδέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: From a)feidh/s

Sense

  1. to be unsparing or lavish of, recklessly
  2. to be careless of, neglect, avoid

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀφείδω ἀφείδεις ἀφείδει
Dual ἀφείδειτον ἀφείδειτον
Plural ἀφείδουμεν ἀφείδειτε ἀφείδουσιν*
SubjunctiveSingular ἀφείδω ἀφείδῃς ἀφείδῃ
Dual ἀφείδητον ἀφείδητον
Plural ἀφείδωμεν ἀφείδητε ἀφείδωσιν*
OptativeSingular ἀφείδοιμι ἀφείδοις ἀφείδοι
Dual ἀφείδοιτον ἀφειδοίτην
Plural ἀφείδοιμεν ἀφείδοιτε ἀφείδοιεν
ImperativeSingular ἀφεῖδει ἀφειδεῖτω
Dual ἀφείδειτον ἀφειδεῖτων
Plural ἀφείδειτε ἀφειδοῦντων, ἀφειδεῖτωσαν
Infinitive ἀφείδειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀφειδων ἀφειδουντος ἀφειδουσα ἀφειδουσης ἀφειδουν ἀφειδουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀφείδουμαι ἀφείδει, ἀφείδῃ ἀφείδειται
Dual ἀφείδεισθον ἀφείδεισθον
Plural ἀφειδοῦμεθα ἀφείδεισθε ἀφείδουνται
SubjunctiveSingular ἀφείδωμαι ἀφείδῃ ἀφείδηται
Dual ἀφείδησθον ἀφείδησθον
Plural ἀφειδώμεθα ἀφείδησθε ἀφείδωνται
OptativeSingular ἀφειδοίμην ἀφείδοιο ἀφείδοιτο
Dual ἀφείδοισθον ἀφειδοίσθην
Plural ἀφειδοίμεθα ἀφείδοισθε ἀφείδοιντο
ImperativeSingular ἀφείδου ἀφειδεῖσθω
Dual ἀφείδεισθον ἀφειδεῖσθων
Plural ἀφείδεισθε ἀφειδεῖσθων, ἀφειδεῖσθωσαν
Infinitive ἀφείδεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀφειδουμενος ἀφειδουμενου ἀφειδουμενη ἀφειδουμενης ἀφειδουμενον ἀφειδουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠφεῖδουν ἠφεῖδεις ἠφεῖδειν*
Dual ἠφείδειτον ἠφειδεῖτην
Plural ἠφείδουμεν ἠφείδειτε ἠφεῖδουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠφειδοῦμην ἠφείδου ἠφείδειτο
Dual ἠφείδεισθον ἠφειδεῖσθην
Plural ἠφειδοῦμεθα ἠφείδεισθε ἠφείδουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔστι μὲν οὖν καὶ φύσει πρὸσ αἴσθησιν ὀξὺ καὶ ψοφοδεὲσ τὸ ζῷον ἐκεῖνοι δὲ καὶ διὰ λιμὸν ἀγρυπνητικοὶ καὶ θορυβώδεισ γεγονότεσ ταχὺ τὴν ἔφοδον ᾔσθοντο τῶν Γαλατῶν, καὶ μετὰ δρόμου καὶ κλαγγῆσ φερόμενοι πρὸσ αὐτούσ ἐπήγειραν ἅπαντασ, ἤδη καὶ τῶν βαρβάρων διὰ τὸ μὴ λανθάνειν ἀφειδούντων θορύβου καὶ βιαιότερον ἐπιτιθεμένων. (Plutarch, Camillus, chapter 27 3:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION