Hellas Alive Dictionary - αβασανιστος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀβασάνιστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀβασάνιστος ἀβασάνιστη ἀβασάνιστον

Structure: ἀβασανιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: basani/zw

Sense

not examined by torture, untortured, unexamined, without examination

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀβασάνιστος	ἀβασάνίστη	ἀβασάνιστον
	Genitive	ἀβασανίστου	ἀβασάνίστης	ἀβασανίστου
	Dative	ἀβασανίστῳ	ἀβασάνίστῃ	ἀβασανίστῳ
	Accusative	ἀβασάνιστον	ἀβασάνίστην	ἀβασάνιστον
	Vocative	ἀβασάνιστε	ἀβασάνίστη	ἀβασάνιστον
Dual	N/A/V	ἀβασανίστω	ἀβασάνίστᾱ	ἀβασανίστω
Dual	G/D	ἀβασανίστοιν	ἀβασάνίσταιν	ἀβασανίστοιν
Plural	Nominative	ἀβασάνιστοι	ἀβασά́νισται	ἀβασάνιστα
	Genitive	ἀβασανίστων	ἀβασάνιστῶν	ἀβασανίστων
	Dative	ἀβασανίστοις	ἀβασάνίσταις	ἀβασανίστοις
	Accusative	ἀβασανίστους	ἀβασάνίστᾱς	ἀβασάνιστα
	Vocative	ἀβασάνιστοι	ἀβασά́νισται	ἀβασάνιστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀβασάνιστος ἀβασανίστου	ἀβασανιστότερος ἀβασανιστοτέρου	ἀβασανιστότατος ἀβασανιστοτάτου
Adverb	ἀβασανίστως	ἀβασανιστότερον	ἀβασανιστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ὧν ἂν περὶ ἑκάστου τεκμήριον ἀπαιτῇσ, παντὸσ ἁπτόμενοσ ἱεροῦ καὶ παντὶ βωμῷ σοφιστικὴν ἐπάγων πεῖραν, οὐδέν’ ἀσυκοφάντητον οὐδ’ ἀβασάνιστον ἀπολείψεισ πόρρω γὰρ οὐκ ἄπειμι τὴν δ’ Ἀφροδίτην οὐχ ὁρᾷσ ὅση θεόσ; (Plutarch, Amatorius, section 13 2:9)
τὸν ἐν γέλωτι καὶ ἀκράτῳ καὶ σκώμμασι καὶ παιδιαῖσ ἔλεγχον εἰσ ὀφρῦν αἴρουσιν ἤδη τὸ πρᾶγμα καὶ κολακεύουσιν ἐσκυθρωπακότεσ καὶ ψόγον τινὰ καὶ νουθεσίαν παραμιγνύουσι, φέρε μηδὲ τοῦτο παραλίπωμεν ἀβασάνιστον. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 17 3:1)
πότερον ὅτι βάσανόσ τισ ἐλευθέρων ὁ ὁρ́κοσ ἐστί, δεῖ δ’ ἀβασάνιστον εἶναι καὶ τὸ σῶμα καὶ τὴν ψυχὴν τοῦ ἱερέωσ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 442)
πότερον ὅτι βάσανόσ τισ ἐλευθέρων ὁ ὁρ́κοσ ἐστί, δεῖ δ’ ἀβασάνιστον εἶναι καὶ τὸ σῶμα καὶ τὴν ψυχὴν τοῦ ἱερέωσ· (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 441)
ἀβασάνιστον καταλιπεῖν, ἀλλὰ τοὺσ ἐπιλογισμούσ, οἷσ αὐτὸσ προσεθέμην, εἰσ μέσον ὑπευθύνουσ τοῖσ βουληθεῖσιν ἐσομένουσ ἐξενεγκεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 74 5:1)

ἀντιβαίνω (to go against)
ἀμνημόνευτος (unmentioned)
τηνάλλως (in the way)
παραδοτέος (to be handed down)
συνεθίζω (to accustom)
ἀνάδικος (tried over again)
ἀνεύθυνος (not having to render an account)
ζημίωμα (a penalty)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
εἰσηγητής (one who brings in)
παραδοτός (capable of being taught)
ἀνεξέταστος (not inquired into or examined)
ἔνστασις (a beginning)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
κακολόγος (evil-speaking)
ἐπηρεάζω (to threaten abusively)
ἀνέλεγκτος (not cross-questioned)
ἀπαράβατος (not passing over to)
καταγιγνώσκω (to remark)
εἰργμός (a cage)
δοκιμαστής (an assayer)
εὐποιητικός (beneficent)
ὑπόλογος (held accountable or liable)
ἀναγώνιστος (without conflict)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
μισοπόνηρος (hating knaves)
γρῦ (a grunt)
ἀκοινώνητος (not shared with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀβασάνιστος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀβασάνιστος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어