- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄαπτος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: aaptos

Principal Part: ἄαπτος ἄαπτη ἄαπτον

Structure: ἀαπτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. not to be touched, resistless, invincible

Examples

  • κείνων γὰρ μεγάλη τε βίη καὶ χεῖρες ἀάπτοι ἐξ ὤμων ἐπέφυκον ἐπὶ στιβαροῖσι μέλεσσιν. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 4:11)
  • μεγάλη δὲ βίη καὶ χεῖρες ἀάπτοι ἐξ ὤμων ἐπέφυκον ἐπὶ στιβαροῖσι μέλεσσιν. (Hesiod, Works and Days, Book WD 19:4)
  • πάντως, οἱο῀ν ἐμόν γε μένος καὶ χεῖρες ἀάπτοι, οὐκ ἄν με τρέψειαν ὅσοι θεοί εἰς ἐν Ὀλύμπῳ. (Homer, Iliad, Book 8 46:8)
  • οὕτω νῦν καὶ ἐμοὶ περὶ δούρατι χεῖρες ἀάπτοι μαιμῶσιν, καί μοι μένος ὤρορε, νέρθε δὲ ποσσὶν ἔσσυμαι ἀμφοτέροισι: (Homer, Iliad, Book 13 10:2)
  • τῷ κῦδος ἅμα πρόες εὐρύοπα Ζεῦ, θάρσυνον δέ οἱ ἦτορ ἐνὶ φρεσίν, ὄφρα καὶ Ἕκτωρ εἴσεται ἤ ῥα καὶ οἰο῀ς ἐπίστηται πολεμίζειν ἡμέτερος θεράπων, ἦ οἱ τότε χεῖρες ἀάπτοι μαίνονθ, ὁππότ ἐγώ περ ἰώ μετὰ μῶλον Ἄρηος. (Homer, Iliad, Book 16 16:14)

Synonyms

  1. not to be touched

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION