헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Σπερχειός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σπερχειός Σπερχειοῦ

형태분석: Σπερχει (어간) + ος (어미)

  1. the Spercheius, rapid

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὃν τέκε Πηλῆοσ θυγάτηρ καλὴ Πολυδώρη Σπερχειῷ ἀκάμαντι γυνὴ θεῷ εὐνηθεῖσα, αὐτὰρ ἐπίκλησιν Βώρῳ Περιήρεοσ υἱῖ, ὅσ ῥ’ ἀναφανδὸν ὄπυιε πορὼν ἀπερείσια ἕδνα. (Homer, Iliad, Book 16 14:6)

    (호메로스, 일리아스, Book 16 14:6)

  • στὰσ ἀπάνευθε πυρῆσ ξανθὴν ἀπεκείρατο χαίτην, τήν ῥα Σπερχειῷ ποταμῷ τρέφε τηλεθόωσαν· (Homer, Iliad, Book 23 14:3)

    (호메로스, 일리아스, Book 23 14:3)

  • καθεστάναι δὲ ἐκ παλαιοῦ καὶ τοῖσ πᾶσι τοῦτο Ἕλλησι τῇ Ὁμήρου τισ ἂν τεκμαίροιτο ποιήσει, ὃσ τὸν Πηλέα εὔξασθαί <φησι> τῷ Σπερχειῷ κερεῖν ἀνασωθέντοσ ἐκ Τροίασ Ἀχιλλέωσ τὴν κόμην. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 37 6:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 37 6:3)

  • οἱ δὲ Ἕλληνεσ οἱ ἐπὶ τῷ Σπερχειῷ ‐ πυνθάνονται γὰρ ὅτι κατὰ τὸ ἕλοσ διέβη μοῖρα τῶν βαρβάρων ‐ αὐτίκα ἐσ τὸ στράτευμα ἀναχωροῦσι, Βρέννοσ δὲ τοῖσ περὶ τὸν Μαλιακὸν κόλπον οἰκοῦσι ζευγνύναι τὸν Σπερχειὸν ἐπέτασσεν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 20 13:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 20 13:1)

  • πρὸσ γὰρ τῷ Σπερχειῷ τῷ παραρρέοντι τὴν Ἀντικύραν καὶ ὁ Δύρασ ἐστίν, ὅν φασιν ἐπιχειρῆσαι τὴν Ἡρακλέουσ σβέσαι πυράν· (Strabo, Geography, Book 9, chapter 4 20:2)

    (스트라본, 지리학, Book 9, chapter 4 20:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION