살아있는 헬라어 사전 - Κιμμεριος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Κιμμέριος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κιμμέριος Κιμμερίου

형태분석: Κιμμερι (어간) + ος (어미)

뜻

a Cimmerian

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Κιμμέριος	Κιμμερίω	Κιμμέριοι
속격	Κιμμερίου	Κιμμερίοιν	Κιμμερίων
여격	Κιμμερίῳ	Κιμμερίοιν	Κιμμερίοις
대격	Κιμμέριον	Κιμμερίω	Κιμμερίους
호격	Κιμμέριε	Κιμμερίω	Κιμμέριοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐπεὶ δὲ ἐπυθόμην Κότυν τετελευτηκέναι, τὸν βασιλέα τοῦ Βοσπόρου τοῦ Κιμμερίου καλουμένου ἐπιμελὲσ ἐποιησάμην καὶ τὸν μέχρι τοῦ Βοσπόρου πλοῦν δηλῶσαί σοι, ὡσ, εἴ τι βουλεύοιο περὶ τοῦ Βοσπόρου, ὑπάρχει σοι καὶ τόνδε τὸν πλοῦν μὴ ἀγνοοῦντι βουλεύεσθαι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 17 5:1)
(아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 17 5:1)
τάδε μὲν καὶ τὰ ἀπὸ τοῦ Βοσπόρου τοῦ Κιμμερίου ἐπὶ Βόσπορον τὸν Θρᾴκιον καὶ πόλιν Βυζάντιον. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 25 6:3)
(아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 25 6:3)
καίτοι γ’ Ἀναξαγόρασ δίκην ἔφυγεν ἀσεβείασ ἐπὶ τῷ λίθον εἰπεῖν τὸν ἥλιον, Κιμμερίουσ δ’ οὐδεὶσ εἶπεν ἀσεβεῖσ ὅτι τὸν ἥλιον οὐδ’ εἶναι τὸ παράπαν νομίζουσι. (Plutarch, De superstitione, section 10 2:1)
(플루타르코스, De superstitione, section 10 2:1)
ἔνθεν οὖν τὴν ἔφοδον εἶναι τῶν βαρβάρων τούτων ἐπὶ τὴν Ἰταλίαν, Κιμμερίων μὲν ἐξ ἀρχῆσ, τότε δὲ Κίμβρων οὐκ ἀπὸ τρόπου προσαγορευομένων. (Plutarch, Caius Marius, chapter 11 7:1)
(플루타르코스, Caius Marius, chapter 11 7:1)
ἄλλοι δέ φασι Κιμμερίων τὸ μὲν πρῶτον ὑφ’ Ἑλλήνων τῶν πάλαι γνωσθὲν οὐ μέγα γενέσθαι τοῦ παντὸσ μόριον, ἀλλὰ φυγὴν ἢ στάσιν τινὰ βιασθεῖσαν ὑπὸ Σκυθῶν εἰσ Ἀσίαν ἀπὸ τῆσ Μαιώτιδοσ διαπερᾶσαι Λυγδάμιοσ ἡγουμένου, τὸ δὲ πλεῖστον αὐτῶν καὶ μαχιμώτατον ἐπ’ ἐσχάτοισ οἰκοῦν παρὰ τὴν ἔξω θάλασσαν γῆν μὲν νέμεσθαι σύσκιον καὶ ὑλώδη καὶ δυσήλιον πάντῃ διὰ βάθοσ καὶ πυκνότητα δρυμῶν, οὓσ μέχρι τῶν Ἑρκυνίων εἴσω διήκειν, οὐρανοῦ δὲ εἰληχέναι καθ’ ὃ δοκεῖ μέγα λαμβάνων ὁ πόλοσ ἔξαρμα διὰ τὴν ἔγκλισιν τῶν παραλλήλων ὀλίγον ἀπολείπειν τοῦ κατὰ κορυφὴν ἱσταμένου σημείου πρὸσ τὴν οἴκησιν, αἵ τε ἡμέραι βραχύτητι καὶ μήκει πρὸσ τὰσ νύκτασ ἴσαι κατανέμεσθαι τὸν χρόνον· (Plutarch, Caius Marius, chapter 11 5:2)
(플루타르코스, Caius Marius, chapter 11 5:2)
καὶ νῦν ἔστι μὲν ἐν τῇ Σκυθικῇ Κιμμέρια τείχεα, ἔστι δὲ πορθμήια Κιμμέρια, ἔστι δὲ καὶ χωρῇ οὔνομα Κιμμερίη, ἔστι δὲ Βόσποροσ Κιμμέριοσ καλεόμενοσ· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 12 1:1)
(헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 12 1:1)
ἡ δὲ θάλασσα πήγνυται καὶ ὁ Βόσποροσ πᾶσ ὁ Κιμμέριοσ, καὶ ἐπὶ τοῦ κρυστάλλου οἱ ἐντὸσ τάφρου Σκύθαι κατοικημένοι στρατεύονται καὶ τὰσ ἁμάξασ ἐπελαύνουσι πέρην ἐσ τοὺσ Σίνδουσ. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 28 1:2)
(헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 28 1:2)
Ἄρακοσ μὲν καὶ Ἐριάνθησ, ὁ μὲν αὐτῶν ἐκ Λακεδαίμονοσ, ὁ δὲ Ἐριάνθησ Βοιώτιοσ ὑπὲρ τοῦ Μίμαντοσ, ἐντεῦθεν μὲν Ἀστυκράτησ, Χῖοι δὲ Κηφισοκλῆσ καὶ Ἑρμόφαντόσ τε καὶ Ἱκέσιοσ, Τίμαρχοσ δὲ καὶ Διαγόρασ Ῥόδιοι, Κνίδιοσ δὲ Θεόδαμοσ, ἐκ δὲ Ἐφέσου Κιμμέριοσ, καὶ Μιλήσιοσ Αἰαντίδησ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 9 13:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 9 13:1)
ταῦτά τε δὴ δικαίωσ ἐπιτιμᾷ τοῖσ συγγραφεῦσι Ποσειδώνιοσ καὶ οὐ κακῶσ εἰκάζει, διότι λῃστρικοὶ ὄντεσ καὶ πλάνητεσ οἱ Κίμβροι καὶ μέχρι τῶν περὶ τὴν Μαιῶτιν ποιήσαιντο στρατείαν, ἀπ’ ἐκείνων δὲ καὶ ὁ Κιμμέριοσ κληθείη Βόσποροσ, οἱο͂ν Κιμβρικόσ, Κιμμερίουσ τοὺσ Κίμβρουσ ὀνομασάντων τῶν Ἑλλήνων. (Strabo, Geography, Book 7, chapter 2 4:1)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter 2 4:1)

유의어

a Cimmerian
- Κιμμέριοι (the Cimmerians)
- Κιμμερίᾱ (a female Cimmerian)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Κιμμέριος

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a Cimmerian

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Κιμμέριος

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a Cimmerian

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어