Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

Ἴων

Third declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: Ἴων Ἴωνος

Structure: Ἰων (Stem)

Sense

one of the Ionians
an inhabitant of Ionia

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ἴων	Ί̓ωνε	Ί̓ωνες
Genitive	Ί̓ωνος	Ἰώνοιν	Ἰώνων
Dative	Ί̓ωνι	Ἰώνοιν	Ί̓ωσιν*
Accusative	Ί̓ωνα	Ί̓ωνε	Ί̓ωνας
Vocative	Ί̓ων	Ί̓ωνε	Ί̓ωνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτὸσ ἀπέστησε τὸ ὅριον Ἰσραὴλ ἀπὸ εἰσόδου Αἰμὰθ ἕωσ τῆσ θαλάσσησ τῆσ Ἄραβα κατὰ τὸ ρῆμα Κυρίου Θεοῦ Ἰσραήλ, ὃ ἐλάλησεν ἐν χειρὶ δούλου αὐτοῦ Ἰωνᾶ υἱοῦ Ἀμαθὶ τοῦ προφήτου τοῦ ἐν Γεθχοφέρ. (Septuagint, Liber II Regum 14:25)
καὶ προσέταξε Κύριοσ ὁ Θεὸσ κολοκύνθῃ, καὶ ἀνέβη ὑπὲρ κεφαλῆσ τοῦ Ἰωνᾶ τοῦ εἶναι σκιὰν ὑπεράνω τῆσ κεφαλῆσ αὐτοῦ τοῦ σκιάζειν αὐτῷ ἀπὸ τῶν κακῶν αὐτοῦ. καὶ ἐχάρη Ἰωνᾶσ ἐπὶ τῇ κολοκύνθῃ χαρὰν μεγάλην. (Septuagint, Prophetia Ionae 4:6)
καὶ ἐγένετο ἅμα τῷ ἀνατεῖλαι τὸν ἥλιον καὶ προσέταξεν ὁ Θεὸσ πνεύματι καύσωνι συγκαίοντι, καὶ ἐπάταξεν ὁ ἥλιοσ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ Ἰωνᾶ. καὶ ὠλιγοψύχησε καὶ ἐπελέγετο τὴν ψυχὴν αὐτοῦ καὶ εἶπε. καλόν μοι ἀποθανεῖν με ἢ ζῆν. (Septuagint, Prophetia Ionae 4:8)
οἱ μὲν οὖν ἀμφὶ τὸν Ιὤνα καὶ τὸν Δεινόμαχον καὶ τὸν Κλεόδημον κεχηνότεσ ἀτενὲσ προσεῖχον αὐτῷ, γέροντεσ ἄνδρεσ ἑλκόμενοι τῆσ ῥινόσ, ἠρέμα προσκυνοῦντεσ οὕτωσ ἀπίθανον κολοσσόν, ἡμισταδιαίαν γυναῖκα, γιγάντειόν τι μορμολύκειον. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 21:1)
ἐν τούτῳ δὲ ὁ Κλεόδημοσ ἐπικύψασ ἐσ τὸν Ιὤνα, Ὁρᾷσ, ἔφη, τὸν γέροντα ‐ Ζηνόθεμιν λέγων, ἐπήκουον γάρ ‐ ὅπωσ ἐμφορεῖται τῶν ὄψων καὶ ἀναπέπλησται ζωμοῦ τὸ ἱμάτιον καὶ ὅσα τῷ παιδὶ κατόπιν ἑστῶτι ὀρέγει λανθάνειν οἰόμενοσ τοὺσ ἄλλουσ, οὐ μεμνημένοσ τῶν μεθ’ αὑτόν; (Lucian, Symposium, (no name) 11:4)

Synonyms

one of the Ionians
- Ἰάν (an Ionian)
- Ἰάονες (the Ionians)
- Ἰάων (an Ionian)

ἀρηίφιλος (dear to Ares)
δουρικλειτός (famed for the spear)
ἄιδρις (unknowing)
ἀκήδεστος (uncared for)
ἱμείρω (to long for)
θέλγω (to stroke or touch with magic power)
στείχω (to walk)
σχεδόθεν (from nigh at hand)
ἀστυάναξ (lord of the city)
ἔνδιος (at midday)
περίφαντος (in the sight of)
πρόπαρ (before)
Ἑκάεργος (the far-working)
πτολιπόρθιος ()
κύδιμος ()
ἑλετός (that can be taken or caught)
ὕψι (on high)
ἀμφικύπελλος (double)
κίθαρις ()
περικλειτός (famed all round)
ὀτραλέος (quickly)
ἐποτρύνω (to stir up)
τιταίνω (to stretch)
κλισίηθεν (out of or from a hut)
χάλκειος (of copper or bronze)
χαλκεῖον (a smith's shop)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
λαιψηρός (light)
ἐρατεινός (lovely)
ἐλάϊνος (of olive-wood)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἴων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one of the Ionians

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἴων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one of the Ionians

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어