헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἡράκλειδαι

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἡράκλειδαι

형태분석: Ἡρακλειδ (어간) + αι (어미)

어원: from H(rakle/hs

  1. 헤라클레스의 후손들
  1. the Heraclidae or descendants of Hercules

곡용 정보

1군 변화
복수
주격 Ἡράκλειδαι

헤라클레스의 후손들들이

속격 Ἡρακλειδῶν

헤라클레스의 후손들들의

여격 Ἡρακλείδαις

헤라클레스의 후손들들에게

대격 Ἡρακλείδᾱς

헤라클레스의 후손들들을

호격 Ἡράκλειδαι

헤라클레스의 후손들들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τῶν δὲ ἄλλων τὸ μὲν κοινὸν ἀπὸ συγγενείασ, τοὺσ Πομπηϊούσ καὶ τοὺσ Μαλλίουσ καὶ τοὺσ Κορνηλίουσ ὥσπερ ἂν Ἡρακλείδασ τισ εἴποι καὶ Πελοπίδασ, τοῦτο δὲ προσηγορικὸν ἐξ ἐπιθέτου πρὸσ τὰσ φύσεισ ἢ τὰσ πράξεισ ἢ τὰ τοῦ σώματοσ εἴδη καὶ πάθη τίθεσθαι, τὸν Μακρῖνον καὶ τὸν Τουρκουᾶτον καὶ τὸν Σύλλαν οἰο͂́ν ἐστιν ὁ Μνήμων ἢ ὁ Γρυπὸσ ἢ ὁ Καλλίνικοσ, εἰσ μὲν οὖν ταῦτα πολλὰσ δίδωσιν ἐπιχειρήσεισ ἡ τῆσ συνηθείασ ἀνωμαλία. (Plutarch, Caius Marius, chapter 1 3:1)

    (플루타르코스, Caius Marius, chapter 1 3:1)

  • δίδωσι δὲ καὶ Ξενοφῶν ὑπόνοιαν ἀρχαιότητοσ ἐν οἷσ τὸν ἄνδρα λέγει γεγονέναι κατὰ τοὺσ Ἡρακλείδασ. (Plutarch, Lycurgus, chapter 1 3:1)

    (플루타르코스, Lycurgus, chapter 1 3:1)

  • γένει μὲν γὰρ Ἡρακλεῖδαι δήπουθεν ἦσαν καὶ οἱ νεώτατοι τῶν ἐν Σπάρτῃ βασιλέων, ὁ δὲ ἐοίκε βουλομένῳ τοὺσ πρώτουσ ἐκείνουσ καὶ σύνεγγυσ Ἡρακλέουσ ὀνομάζειν Ἡρακλείδασ. (Plutarch, Lycurgus, chapter 1 3:2)

    (플루타르코스, Lycurgus, chapter 1 3:2)

  • ἦν δὲ καὶ λόγοσ παλαιὸσ Ἡρακλείδασ εἶναι τοὺσ Ἀντωνίουσ, ἀπ’ Ἄντωνοσ, παιδὸσ Ἡρακλέουσ, γεγονότασ. (Plutarch, Antony, chapter 4 1:2)

    (플루타르코스, Antony, chapter 4 1:2)

  • ἐνιαυτοῦ δὲ αὐτοῖσ ἐν τῇ καθόδῳ διαγενομένου φθορὰ πᾶσαν Πελοπόννησον κατέσχε, καὶ ταύτην γενέσθαι χρησμὸσ διὰ τοὺσ Ἡρακλείδασ ἐδήλου· (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 8 2:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 8 2:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION