살아있는 헬라어 사전 - Ηρακλειδαι

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἡράκλειδαι

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἡράκλειδαι

형태분석: Ἡρακλειδ (어간) + αι (어미)

어원: from H(rakle/hs

뜻

헤라클레스의 후손들

the Heraclidae or descendants of Hercules

곡용 정보

1군 변화

	복수
주격	Ἡράκλειδαι 헤라클레스의 후손들들이
속격	Ἡρακλειδῶν 헤라클레스의 후손들들의
여격	Ἡρακλείδαις 헤라클레스의 후손들들에게
대격	Ἡρακλείδᾱς 헤라클레스의 후손들들을
호격	Ἡράκλειδαι 헤라클레스의 후손들들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὃ δὲ μέγιστον, ὅτι τοῖσ μὲν ἐκείνων πολιτεύμασιν εἰσ οὐδὲν ἡ Ῥώμη μεῖζον ἐπέδωκε τῶν ὑπαρχόντων, ἐκ δὲ ὧν ὁ Κλεομένησ ἔπραξεν, ὀλίγου χρόνου τὴν Σπάρτην τῆσ Πελοποννήσου κρατοῦσαν ἡ Ἑλλὰσ ἐπεῖδε καὶ τοῖσ τότε μέγιστον δυναμένοισ διαγωνιζομένην ἀγῶνα τὸν περὶ τῆσ ἡγεμονίασ, οὗ τέλοσ ἦν ἀπαλλαγεῖσαν Ἰλλυρικῶν ὅπλων καὶ Γαλατικῶν τὴν Ἑλλάδα κοσμεῖσθαι πάλιν ὑφ’ Ἡρακλείδαισ. (Plutarch, Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi, chapter 2 4:1)
(플루타르코스, Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi, chapter 2 4:1)
οὐ γὰρ ἂν προσπταίσασ τισ ἄρχῃ Λακεδαιμονίων, δυσχεραίνειν τὸν θεόν, ἀλλὰ χωλὴν εἶναι τὴν βασιλείαν εἰ νόθοι καὶ κακῶσ γεγονότεσ βασιλεύσουσι σὺν Ἡρακλείδαισ. (Plutarch, , chapter 22 6:2)
(플루타르코스, , chapter 22 6:2)
τούτων οὖν γεγονὼσ ὁ Λύσανδροσ, ὡσ εἰσ δόξαν τῶν πράξεων ἤρθη μεγάλην καὶ φίλουσ ἐκέκτητο πολλοὺσ καὶ δύναμιν, ἤχθετο τὴν πόλιν ὁρῶν ὑπ’ αὐτοῦ μὲν αὐξανομένην, ὑφ’ ἑτέρων δὲ βασιλευομένην οὐδὲν βέλτιον αὐτοῦ γεγονότων, καὶ διενοεῖτο τὴν ἀρχὴν ἐκ τῶν δυεῖν οἴκων μεταστήσασ εἰσ κοινὸν ἀποδοῦναι πᾶσιν Ἡρακλείδαισ, ὡσ δὲ ἔνιοί φασιν, οὐχ Ἡρακλείδαισ, ἀλλὰ Σπαρτιάταισ, ἵνα μὴ ᾖ τῶν ἀφ’ Ἡρακλέουσ, ἀλλὰ τῶν οἱο͂σ Ἡρακλῆσ τὸ γέρασ, ἀρετῇ κρινομένων, ἣ κἀκεῖνον εἰσ θεῶν τιμὰσ ἀνήγαγεν. (Plutarch, , chapter 24 4:1)
(플루타르코스, , chapter 24 4:1)
καίτοι ταῦτά τινεσ ἐπὶ τοῖσ Ἡρακλείδαισ γίνεσθαι λέγουσιν, οὕτωσ διατρεφομένοισ ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων· (Plutarch, chapter 22 5:3)
(플루타르코스, chapter 22 5:3)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἡράκλειδαι

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἡράκλειδαι

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어