헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἐρεχθεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἐρεχθεύς

형태분석: Ἐρεχθευ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. the render

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ἐρεχθεύς

 Ἐρεχθή

 Ἐρεχθής
속격 Ἐρεχθέως

 Ἐρεχθέοιν

 Ἐρεχθέων
여격 Ἐρεχθεί

 Ἐρεχθέοιν

 Ἐρεχθεῦσιν*
대격 Ἐρεχθέα

 Ἐρεχθή

 Ἐρεχθέᾱς
호격 Ἐρεχθεύ

 Ἐρεχθή

 Ἐρεχθής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πατὴρ Ἐρεχθεὺσ σὰσ ἔθυσε συγγόνουσ; (Euripides, Ion, episode 1:8)

    (에우리피데스, Ion, episode 1:8)

  • ἁλίσασ ὁ πάροσ ἀρχαγὸσ ὢν Ἐρεχθεὺσ ἄναξ. (Euripides, Ion, choral, epode5)

    (에우리피데스, Ion, choral, epode5)

  • ἀνηβᾷ δ’ Ἐρεχθεύσ, ὅ τε γηγενέτασ δόμοσ οὐκέτι νύκτα δέρκεται, ἀελίου δ’ ἀναβλέπει λαμπάσιν. (Euripides, Ion, episode, lyric17)

    (에우리피데스, Ion, episode, lyric17)

  • Ἐρεχθεὺσ πρὸσ Εὔμολπον πολεμῶν ἔμαθε νικῆσαι, ἐὰν τὴν θυγατέρα προθύσῃ, καὶ συγκοινωνήσασ τῇ γυναικὶ Πραξιθέᾳ προέθυσε τὴν παῖδα. (Plutarch, Parallela minora, section 20 1:1)

    (플루타르코스, Parallela minora, section 20 1:1)

  • Ἐρεχθεύσ πρὸσ Εὔμολπον πολεμῶν ἔμαθε νικῆσαι, ἐὰν τὴν θυγατέρα προθύσῃ, καὶ συγκοινωνήσασ τῇ γυναικὶ Πραξιθέᾳ προέθυσε τὴν παῖδα. (Plutarch, Parallela minora, section 201)

    (플루타르코스, Parallela minora, section 201)

유의어

  1. the render

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION