헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Δωρίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Δωρίς Δωρίδος

형태분석: Δωριδ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. a female Dorian

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Δωρίς

 Δωρίδε

 Δωρίδες
속격 Δωρίδος

 Δωρίδοιν

 Δωρίδων
여격 Δωρίδι

 Δωρίδοιν

 Δωρίσιν*
대격 Δωρίδα

 Δωρίδε

 Δωρίδας
호격 Δωρί

 Δωρίδε

 Δωρίδες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔστιν δ’ οἱο͂ν ἐγὼ γᾶσ Ἀσίασ οὐκ ἐπακούω οὐδ’ ἐν τᾷ μεγάλᾳ Δωρίδι νάσῳ Πέλοποσ πώποτε βλαστὸν φύτευμ’ ἀχείρωτον αὐτόποιον, ἐγχέων φόβημα δαί̈ων, ὃ τᾷδε θάλλει μέγιστα χώρᾳ, γλαυκᾶσ παιδοτρόφου φύλλον ἐλαίασ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 22)

    (소포클레스, Oedipus at Colonus, choral, strophe 22)

  • Γεγόνασι δὲ καὶ Ἐπιμενίδαι ἄλλοι δύο, ὅ τε γενεαλόγοσ καὶ τρίτοσ ὁ Δωρίδι γεγραφὼσ περὶ Ῥόδου. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. i'. EPIMENIDHS 7:8)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. i'. EPIMENIDHS 7:8)

  • ἓν δὲ ἐν ᾧ διάλογοι πέντε καὶ εἴκοσιν, οἱ μὲν Ἀτθίδι, οἱ δὲ Δωρίδι διαλέκτῳ γεγραμμένοι οἵδε· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. h'. ARISTIPPOS 19:10)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. h'. ARISTIPPOS 19:10)

  • γέγραπται δὲ φωνῇ τῇ Δωρίδι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 27 6:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 27 6:1)

  • διαλέκτου τε ἕνεκα, ὅτι ᾖδεν οὐ τῇ φωνῇ τῇ Δωρίδι ὥσπερ ὁ Πίνδαροσ ἀλλὰ ὁποίᾳ συνήσειν ἔμελλον Αἰολεῖσ, καὶ ὅτι ἦν γυναικῶν τότε δὴ καλλίστη τὸ εἶδοσ, εἴ τι τῇ εἰκόνι δεῖ τεκμαίρεσθαι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 22 5:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 22 5:1)

유의어

  1. a female Dorian

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION