헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἱλάειρα

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἱλάειρα ἱλαείρας

형태분석: ἱλαειρ (어간) + α (어미)

뜻

  1. something mildly shining

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 ἱλάειρα

 ἱλαείρᾱ

 ἱλάειραι
속격 ἱλαείρᾱς

 ἱλαείραιν

 ἱλαειρῶν
여격 ἱλαείρᾱͅ

 ἱλαείραιν

 ἱλαείραις
대격 ἱλάειραν

 ἱλαείρᾱ

 ἱλαείρᾱς
호격 ἱλάειρα

 ἱλαείρᾱ

 ἱλάειραι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "οὐ συνορῶν ὅτι πρὸσ τὸν ἣλιον ἔδει τοῦτο γίγνεσθαι μᾶλλον, ὀξὺν ἀπαντῶντα καὶ πλήκτην ὥσ που καὶ Ἐμπεδοκλῆσ τὴν ἑκατέρων ἀποδίδωσιν οὐκ ἀηδῶσ διαφορὰν ἣλιοσ ὀξυβελὴσ ἠδ’ ἱλάειρα σελήνη; (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22)

    (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22)

  • Λευκίππου δὲ θυγατέρεσ ἐγένοντο Ἱλάειρα καὶ Φοίβη· (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 10 4:9)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 10 4:9)

  • ἀγάλματα δὲ αὐτοί τε καὶ οἱ παῖδέσ εἰσιν Ἄναξισ καὶ Μνασίνουσ, σὺν δέ σφισιν αἱ μητέρεσ Ἱλάειρα καὶ Φοίβη, τέχνη μὲν Διποίνου καὶ Σκύλλιδοσ, ξύλου δὲ ἐβένου· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 22 8:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 22 8:3)

  • Λεύκιππόσ τε Ἀφαρέωσ ἀδελφὸσ καὶ Ἱλάειρά ἐστι καὶ Φοίβη, σὺν δέ σφισιν Ἀρσινόη. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 31 19:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 31 19:1)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION