헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Διόθεν

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Διόθεν

어원: Dio/s, gen. of Zeu/s

  1. sent from Zeus, by his will or favour

예문

  • τῶν ὅ γ’ ὀπίζετο μῆνιν, ἐπείγετο δ’ ὅττι τάχιστα ἐκτελέσαι μέγα ἔργον, ὅ οἱ Διόθεν θέμισ ἠε͂ν. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 2:10)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 2:10)

  • ὁ δὲ πάντα ἐδέκετο, καί μιν οὐκ ἐσίνοντο, ἀλλά σφι μεγάλη διόθεν φιλίη ἐγένετο. (Lucian, De Syria dea, (no name) 12:11)

    (루키아노스, De Syria dea, (no name) 12:11)

  • φίλα θροεῖσ, φίλοσ Διόθεν εἶ· (Euripides, Rhesus, episode, strophe 12)

    (에우리피데스, Rhesus, episode, strophe 12)

  • Ἤματα δ’ ἐκ Διόθεν πεφυλαγμένοσ εὖ κατὰ μοῖραν πεφραδέμεν δμώεσσι· (Hesiod, Works and Days, Book WD 93:1)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 93:1)

  • τότε δὴ τότε φαεν‐ νὰσ ἄστρων μετέβασ’ ὁδοὺσ Ζεὺσ καὶ φέγγοσ ἀελίου λευκόν τε πρόσωπον ἀ‐ οῦσ, τὰ δ’ ἕσπερα νῶτ’ ἐλαύ‐ νει θερμᾷ φλογὶ θεοπύρῳ, νεφέλαι δ’ ἔνυδροι πρὸσ ἄρ‐ κτον, ξηραί τ’ Ἀμμωνίδεσ ἕ‐ δραι φθίνουσ’ ἀπειρόδροσοι, καλλίστων ὄμβρων Διόθεν στερεῖσαι. (Euripides, choral, strophe 21)

    (에우리피데스, choral, strophe 21)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION