헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Δάρδανος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Δάρδανος Δάρδανη Δάρδανον

형태분석: Δαρδαν (어간) + ος (어미)

  1. Dardanus, a Trojan

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Δάρδανος

(이)가

Δάρδάνη

(이)가

Δάρδανον

(것)가

속격 Δαρδάνου

(이)의

Δάρδάνης

(이)의

Δαρδάνου

(것)의

여격 Δαρδάνῳ

(이)에게

Δάρδάνῃ

(이)에게

Δαρδάνῳ

(것)에게

대격 Δάρδανον

(이)를

Δάρδάνην

(이)를

Δάρδανον

(것)를

호격 Δάρδανε

(이)야

Δάρδάνη

(이)야

Δάρδανον

(것)야

쌍수주/대/호 Δαρδάνω

(이)들이

Δάρδάνᾱ

(이)들이

Δαρδάνω

(것)들이

속/여 Δαρδάνοιν

(이)들의

Δάρδάναιν

(이)들의

Δαρδάνοιν

(것)들의

복수주격 Δάρδανοι

(이)들이

Δά́ρδαναι

(이)들이

Δάρδανα

(것)들이

속격 Δαρδάνων

(이)들의

Δάρδανῶν

(이)들의

Δαρδάνων

(것)들의

여격 Δαρδάνοις

(이)들에게

Δάρδάναις

(이)들에게

Δαρδάνοις

(것)들에게

대격 Δαρδάνους

(이)들을

Δάρδάνᾱς

(이)들을

Δάρδανα

(것)들을

호격 Δάρδανοι

(이)들아

Δά́ρδαναι

(이)들아

Δάρδανα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰσὶ δ’ οἱ τὰ Σαμοθρᾴκια μυθολογοῦντεσ Δάρδανον μὲν εἰσ Τροίαν ἐξενεγκάμενον ὀργιάσαι καὶ καθιερῶσαι κτίσαντα τὴν πόλιν, Αἰνείαν δὲ περὶ τὴν ἅλωσιν ἐκκλέψαντα διασῶσαι μέχρι τῆσ ἐν Ἰταλίᾳ κατοικήσεωσ. (Plutarch, Camillus, chapter 20 5:2)

    (플루타르코스, Camillus, chapter 20 5:2)

  • σιωπῶντοσ δὲ τοῦ Κλείτου καὶ δακρύοντοσ, αὖθισ ἐπισπασάμενοσ τὸν ὑπασπιστὴν Δάρδανον ἰδίᾳ τινὰσ αὐτῷ προσέφερε λόγουσ. (Plutarch, Brutus, chapter 52 1:2)

    (플루타르코스, Brutus, chapter 52 1:2)

  • ὑποδεχθεὶσ δὲ ὑπὸ τοῦ βασιλέωσ, καὶ λαβὼν μέροσ τῆσ γῆσ καὶ τὴν ἐκείνου θυγατέρα Βάτειαν, Δάρδανον ἔκτισε πόλιν· (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 12 1:5)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 12 1:5)

  • ὧν μίαν μὲν Ἠλέκτραν Ζεὺσ γαμεῖ καὶ γεννᾷ παῖδασ ἐξ αὐτῆσ Ιἄσον καὶ Δάρδανον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 61 2:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 61 2:1)

  • ἐκεῖ δὲ χρόνον οὐ πολὺν διατρίψαντεσ, ὡσ οὐκ εὐμαρὴσ ἦν ὁ βίοσ αὐτοῖσ γῇ τε λυπρᾷ καὶ θαλάττῃ ἀγρίᾳ μαχομένοισ, ὀλίγουσ τινὰσ ἐν τῇ νήσῳ λειπόμενοι ἀπανίστανται πάλιν οἱ πλείουσ εἰσ τὴν Ἀσίαν ἔχοντεσ ἡγεμόνα τῆσ ἀποικίασ Δάρδανον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 61 6:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 61 6:1)

유의어

  1. Dardanus

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION