헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Δάρδανος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Δάρδανος Δάρδανη Δάρδανον

형태분석: Δαρδαν (어간) + ος (어미)

  1. Dardanus, a Trojan

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Δάρδανος

(이)가

Δάρδάνη

(이)가

Δάρδανον

(것)가

속격 Δαρδάνου

(이)의

Δάρδάνης

(이)의

Δαρδάνου

(것)의

여격 Δαρδάνῳ

(이)에게

Δάρδάνῃ

(이)에게

Δαρδάνῳ

(것)에게

대격 Δάρδανον

(이)를

Δάρδάνην

(이)를

Δάρδανον

(것)를

호격 Δάρδανε

(이)야

Δάρδάνη

(이)야

Δάρδανον

(것)야

쌍수주/대/호 Δαρδάνω

(이)들이

Δάρδάνᾱ

(이)들이

Δαρδάνω

(것)들이

속/여 Δαρδάνοιν

(이)들의

Δάρδάναιν

(이)들의

Δαρδάνοιν

(것)들의

복수주격 Δάρδανοι

(이)들이

Δά́ρδαναι

(이)들이

Δάρδανα

(것)들이

속격 Δαρδάνων

(이)들의

Δάρδανῶν

(이)들의

Δαρδάνων

(것)들의

여격 Δαρδάνοις

(이)들에게

Δάρδάναις

(이)들에게

Δαρδάνοις

(것)들에게

대격 Δαρδάνους

(이)들을

Δάρδάνᾱς

(이)들을

Δάρδανα

(것)들을

호격 Δάρδανοι

(이)들아

Δά́ρδαναι

(이)들아

Δάρδανα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • συνῆλθον οὖν τῆσ Τρῳάδοσ ἐν Δαρδάνῳ, Μιθριδάτησ μὲν ἔχων ναῦσ αὐτόθι διακοσίασ ἐνήρεισ καὶ τῆσ πεζῆσ δυνάμεωσ ὁπλίτασ μὲν δισμυρίουσ, ἱππεῖσ δὲ ἑξακισχιλίουσ καὶ συχνὰ τῶν δρεπανηφόρων, Σύλλασ δὲ τέσσαρασ σπείρασ καὶ διακοσίουσ ἱππεῖσ, ἀπαντήσαντοσ δὲ τοῦ Μιθριδάτου καὶ τὴν δεξιὰν προτείναντοσ, ἠρώτησεν αὐτὸν εἰ καταλύσεται τὸν πόλεμον ἐφ’ οἷσ ὡμολόγησεν Ἀρχέλαοσ· (Plutarch, Sulla, chapter 24 1:1)

    (플루타르코스, Sulla, chapter 24 1:1)

  • "οὐκοῦν κατὰ τὸν σὸν αὖ λόγον, ὡσ φαίνεται, τῶν ἡρώων τῷ μὲν Ταντάλῳ καὶ τῷ Δαρδάνῳ καὶ τῷ Ζήθῳ δεινόν τε καὶ ἀνόσιον καὶ αἰσχρόν ἐστι, Πέλοπι δὲ καὶ τοῖσ ἄλλοισ τοῖσ οὕτω γεγονόσι καλόν. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 74:5)

    (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 74:5)

  • ἦλθον δ’ ὡσ αὐτοὺσ οἵ τ’ ἐν Δαρδάνῳ τότε οἰκοῦντεσ, ὡσ εἶδον φλόγα πολλὴν παρὰ τὰ εἰωθότα φερομένην ἐξ Ἰλίου, νύκτωρ καταλιπόντεσ τὴν πόλιν ἔρημον, χωρὶσ ἢ ὅσοι σὺν Ἐλύμῳ καὶ Αἰγέστῳ ναυτικόν τι συνεσκευασμένοι ἔτυχον προεξεληλυθότεσ τῆσ πόλεωσ, καὶ ἐξ Ὀφρυνίου πόλεωσ ὁ δῆμοσ ἅπασ καὶ ἐκ τῶν ἄλλων Τρωικῶν πόλεων τῆσ ἐλευθερίασ οἱ περιεχόμενοι· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 47 3:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 47 3:1)

  • Δαρδάνῳ γὰρ τῷ Διὸσ καὶ Ἠλέκτρασ τῆσ Ἀτλαντίδοσ δύο γενέσθαι φασὶν ἐκ Βατείασ παῖδασ, Ζάκυνθόν τε καὶ Ἐριχθόνιον, ὧν ὁ μὲν Αἰνείου πρόγονοσ ἦν, Ζάκυνθοσ δὲ τῆσ νήσου κτίστησ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 50 3:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 50 3:2)

  • Χρύσην τὴν Πάλλαντοσ θυγατέρα γημαμένην Δαρδάνῳ φερνὰσ ἐπενέγκασθαι δωρεὰσ Ἀθηνᾶσ τά τε Παλλάδια καὶ τὰ ἱερὰ τῶν μεγάλων θεῶν διδαχθεῖσαν αὐτῶν τὰσ τελετάσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 68 5:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 68 5:2)

유의어

  1. Dardanus

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION