살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἀσιανός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀσιανός Ἀσιανοῦ

형태분석: Ἀσιαν (어간) + ος (어미)

뜻

an inhabitant of Anatolia; an Anatolian

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἀσιανός	Ἀσιανώ	Ἀσιανοί
속격	Ἀσιανοῦ	Ἀσιανοῖν	Ἀσιανῶν
여격	Ἀσιανῷ	Ἀσιανοῖν	Ἀσιανοῖς
대격	Ἀσιανόν	Ἀσιανώ	Ἀσιανούς
호격	Ἀσιανέ	Ἀσιανώ	Ἀσιανοί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἀνὴρ δὲ Ἀδραμυττηνὸσ ῥήτωρ ἐπιφανὴσ γεγένηται Ξενοκλῆσ, τοῦ μὲν Ἀσιανοῦ χαρακτῆροσ, ἀγωνιστὴσ δὲ εἴ τισ ἄλλοσ καὶ εἰρηκὼσ ὑπὲρ τῆσ Ἀσίασ ἐπὶ τῆσ συγκλήτου καθ’ ὃν καιρὸν αἰτίαν εἶχε Μιθριδατισμοῦ. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 112:7)
(스트라본, 지리학, Book 13, chapter 1 112:7)
ἄνδρεσ δ’ ἐγένοντο γνώριμοι Μάγνητεσ Ἡγησίασ τε ὁ ῥήτωρ, ὃσ ἦρξε μάλιστα τοῦ Ἀσιανοῦ λεγομένου ζήλου παραφθείρασ τὸ καθεστὼσ ἔθοσ τὸ Ἀττικόν, καὶ Σῖμοσ ὁ μελοποιὸσ παραφθείρασ καὶ αὐτὸσ τὴν τῶν προτέρων μελοποιῶν ἀγωγὴν καὶ τὴν σιμῳδίαν εἰσαγαγών καθάπερ ἔτι μᾶλλον λυσιῳδοὶ καὶ μαγῳδοί, καὶ Κλεόμαχοσ ὁ πύκτησ, ὃσ εἰσ ἔρωτα ἐμπεσὼν κιναίδου τινὸσ καὶ παιδίσκησ ὑπὸ τῷ κιναίδῳ τρεφομένησ ἀπεμιμήσατο τὴν ἀγωγὴν τῶν παρὰ τοῖσ κιναίδοισ διαλέκτων καὶ τῆσ ἠθοποιίασ· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 75:1)
(스트라본, 지리학, Book 14, chapter 1 75:1)
ὁ δὲ σημαίνειν ὄλεθρον τοῦ στρατοῦ τὴν ὄψιν ἔκρινε λέγων, ὅθεν τοῦτ’ αὐτῷ συνιδεῖν ἐπῆλθε, πᾶν τὸ σπέρμα τὸ καλούμενον κρίθινον εὐτελέστατον ὁμολογεῖσθαι τυγχάνειν, τοῦ δ’ Ἀσιανοῦ παντὸσ τὸ Ἰσραηλιτῶν ἔστιν ἰδεῖν ἀτιμότερον νῦν γεγενημένον ὅμοιον δὲ τῷ κατὰ κριθὴν γένει. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 5 281:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 5 281:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀσιανός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀσιανός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어