Hellas Alive Dictionary - Αιγυπτιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Αἰγύπτιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Αἰγύπτιος Αἰγυπτίᾱ Αἰγύπτιον

Structure: Αἰγυπτι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Ai)gupti/h, Ai)gupti/wn, etc., are trisyll. in Hom.

Sense

Egyptian

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Αἰγύπτιος	Αἰγυπτίᾱ	Αἰγύπτιον
	Genitive	Αἰγυπτίου	Αἰγυπτίᾱς	Αἰγυπτίου
	Dative	Αἰγυπτίῳ	Αἰγυπτίᾱͅ	Αἰγυπτίῳ
	Accusative	Αἰγύπτιον	Αἰγυπτίᾱν	Αἰγύπτιον
	Vocative	Αἰγύπτιε	Αἰγυπτίᾱ	Αἰγύπτιον
Dual	N/A/V	Αἰγυπτίω	Αἰγυπτίᾱ	Αἰγυπτίω
Dual	G/D	Αἰγυπτίοιν	Αἰγυπτίαιν	Αἰγυπτίοιν
Plural	Nominative	Αἰγύπτιοι	Αἰγυπτίαι	Αἰγύπτια
	Genitive	Αἰγυπτίων	Αἰγυπτιῶν	Αἰγυπτίων
	Dative	Αἰγυπτίοις	Αἰγυπτίαις	Αἰγυπτίοις
	Accusative	Αἰγυπτίους	Αἰγυπτίᾱς	Αἰγύπτια
	Vocative	Αἰγύπτιοι	Αἰγυπτίαι	Αἰγύπτια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Αἰγύπτιος Αἰγυπτίου	Αἰγυπτιώτερος Αἰγυπτιωτέρου	Αἰγυπτιώτατος Αἰγυπτιωτάτου
Adverb	Αἰγυπτίως	Αἰγυπτιώτερον	Αἰγυπτιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖσ ἡμέραισ ταῖσ πολλαῖσ ἐκείναισ μέγασ γενόμενοσ Μωυσῆσ, ἐξῆλθε πρὸσ τοὺσ ἀδελφοὺσ αὐτοῦ τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραήλ. κατανοήσασ δὲ τὸν πόνον αὐτῶν ὁρᾷ ἄνθρωπον Αἰγύπτιον τύπτοντά τινα Ἑβραῖον τῶν ἑαυτοῦ ἀδελφῶν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Exodus 2:11)
περιβλεψάμενοσ δὲ ὧδε καὶ ὧδε οὐχ ὁρᾷ οὐδένα καὶ πατάξασ τὸν Αἰγύπτιον, ἔκρυψεν αὐτὸν ἐν τῇ ἄμμῳ. (Septuagint, Liber Exodus 2:12)
ὁ δὲ εἶπε. τίσ σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ̓ ἡμῶν̣ μὴ ἀνελεῖν με σὺ θέλεισ, ὃν τρόπον ἀνεῖλεσ χθὲσ τὸν Αἰγύπτιον̣ ἐφοβήθη δὲ Μωυσῆσ, καὶ εἶπεν. εἰ οὕτωσ ἐμφανὲσ γέγονε τὸ ρῆμα τοῦτο̣ (Septuagint, Liber Exodus 2:14)
οὐ βδελύξῃ Ἰδουμαῖον, ὅτι ἀδελφόσ σού ἐστιν. οὐ βδελύξῃ Αἰγύπτιον, ὅτι πάροικοσ ἐγένου ἐν τῇ γῇ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 23:8)
καὶ εὑρίσκουσιν ἄνδρα Αἰγύπτιον ἐν ἀγρῷ καὶ λαμβάνουσιν αὐτὸν καὶ ἄγουσιν αὐτὸν πρὸσ Δαυίδ. (Septuagint, Liber I Samuelis 30:11)

Synonyms

Egyptian
- Αἰγυπτιακός (of or for the Egyptians)
- Αἰγυπτογενής (of Egyptian race)

Αἴγυπτος (the river Nile)
Γυμνοσοφισταί (the naked philosophers)
Ἀράβιος (Arabian)
ἰχθυοφάγος (eating fish)
Χαλδαῖος (a Chaldean)
Ἀριμασπός (Any individual among the Arimaspi)
Αἰθιοπία (Ethiopia)
τρωγλοδύτης (One who crawls in holes or caves)
σαβακός (shattered)
Νειλωί̈ς (situate on the Nile)
Νεῖλος (the Nile)
Τάρτησσος (Tarshish)
Σκύθης (an inhabitant of Scythia)
Πέρσης (a Persian)
ἀνδροφάγος (eating men)
κυνοκέφαλος (baboon)
σάρδιον (the Sardian stone)
πρόσουρος (adjoining)
Σύρος (Syrian)
σύρω (to draw)
Αἰγυπτιακός (of or for the Egyptians)
Σαυρομάτης (a Sarmatian)
ἰχνεύμων (the tracker)
ἐγχώριος (in or of the country)
συντρίβω (to rub together)
κροκόδειλος (lizard)
Δαρεῖος (Darius)
Νῦσα ()
Ἰνδικός (Indian)
μακρόβιος (long-lived)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Αἰγύπτιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Egyptian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Αἰγύπτιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Egyptian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어