헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

χωρογράφος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χωρογράφος χωρογράφον

형태분석: χωρογραφ (어간) + ος (어미)

  1. describing countries

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 χωρογράφος

(이)가

χωρόγραφον

(것)가

속격 χωρογράφου

(이)의

χωρογράφου

(것)의

여격 χωρογράφῳ

(이)에게

χωρογράφῳ

(것)에게

대격 χωρογράφον

(이)를

χωρόγραφον

(것)를

호격 χωρογράφε

(이)야

χωρόγραφον

(것)야

쌍수주/대/호 χωρογράφω

(이)들이

χωρογράφω

(것)들이

속/여 χωρογράφοιν

(이)들의

χωρογράφοιν

(것)들의

복수주격 χωρογράφοι

(이)들이

χωρόγραφα

(것)들이

속격 χωρογράφων

(이)들의

χωρογράφων

(것)들의

여격 χωρογράφοις

(이)들에게

χωρογράφοις

(것)들에게

대격 χωρογράφους

(이)들을

χωρόγραφα

(것)들을

호격 χωρογράφοι

(이)들아

χωρόγραφα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ χωρογράφοσ τῆσ ὑπὸ Ἀλεξάνδρου πατηθείσησ γῆσ, ὁ τὰ Ἰδιοφυῆ ποιήσασ, ἄλλοσ τεχνογράφοσ ῥήτωρ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. d'. ARXELAOS 2:11)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. d'. ARXELAOS 2:11)

  • ὥστ’ οὐκ ἂν εἰή θαυμαστὸν οὐδ’ εἰ ἄλλοσ μὲν Ἰνδοῖσ προσήκοι χωρογράφοσ, ἄλλοσ δὲ Αἰθίοψιν, ἄλλοσ δὲ Ἕλλησι καὶ Ῥωμαίοισ. (Strabo, Geography, book 1, chapter 1 32:21)

    (스트라본, 지리학, book 1, chapter 1 32:21)

  • μῆκοσ δὲ τῆσ νήσου φησὶν ὁ χωρογράφοσ μίλια ἑκατὸν ἑξήκοντα, πλάτοσ δὲ ἑβδομήκοντα· (Strabo, Geography, book 5, chapter 2 14:6)

    (스트라본, 지리학, book 5, chapter 2 14:6)

  • ἀπό τε τῆσ Λιβύησ τὸ ἐγγυτάτω δίαρμά φησιν ὁ χωρογράφοσ εἰσ τὴν Σαρδὼ μίλια τριακόσια. (Strabo, Geography, book 5, chapter 2 16:4)

    (스트라본, 지리학, book 5, chapter 2 16:4)

  • αὐτὸσ δ’ ὁ κόλποσ ἔχει περίπλουν ἀξιόλογον μιλίων διακοσίων τετταράκοντα, ὡσ ὁ χωρογράφοσ φησί . (Strabo, Geography, Book 6, chapter 1 22:6)

    (스트라본, 지리학, Book 6, chapter 1 22:6)

유의어

  1. describing countries

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION