뜻

1. 사튀로스 (Σάτυρος, Σατύρου)
2. 흔한 양치기의 이름
3. (동물) 꼬리 짧은 영장류
4. (동물) 숫양의 이름
5. (동물) 새의 일종
6. (식물) 갈대

1. satyr
2. a common shepherd's name
3. short-tailed ape
4. name for the bell-wether
5. a kind of bird
6. reed or pipe

예문

• ἀμέλει δὲ καὶ πίθηκον θρέψαι δεινὸσ καὶ τίτυρον κτήσασθαι καὶ Σικελικὰσ περιστερὰσ καὶ δορκαδείουσ ἀστραγάλουσ καὶ Θουριακὰσ τῶν στρογγύλων ληκύθουσ καὶ βακτηρίασ τῶν σκολιῶν ἐκ Λακεδαίμονοσ καὶ αὐλαίαν ἔχουσαν Πέρσασ ἐνυφασμένουσ, καὶ αὐλίδιον παλαιστριαῖον κόνιν ἔχον καὶ σφαιριστήριον. (Theophrastus, Characters, 9:1)

  (테오프라스토스, Characters, 9:1)

• Κωμάσδω ποτὶ τὰν Ἀμαρυλλίδα, ταὶ δέ μοι αἶγεσ βόσκονται κατ’ ὄροσ, καὶ ὁ Τίτυροσ αὐτὰσ ἐλαύνει. (Theocritus, Idylls, 1)

  (테오크리토스, Idylls, 1)

• Τίτυρ’ ἐμὶν τὸ καλὸν πεφιλαμένε, βόσκε τὰσ αἶγασ, καὶ ποτὶ τὰν κράναν ἄγε Τίτυρε, καὶ τὸν ἐνόρχαν τὸν Λιβυκὸν κνάκωνα φυλάσσεο, μή τι κορύψῃ. (Theocritus, Idylls, 2)

  (테오크리토스, Idylls, 2)

• ὁ δὲ Τίτυροσ ἐγγύθεν ᾀσεῖ, ὥσ ποκα τᾶσ Ξενέασ ἠράσσατο Δάφνισ ὁ βούτασ, χὡσ ὄροσ ἀμφ’ ἐπονεῖτο, καὶ ὡσ δρύεσ αὐτὸν ἐθρήνευν, Ἱμέρα αἵτε φύοντι παρ’ ὄχθῃσιν ποταμοῖο, εὖτε χιὼν ὥσ τισ κατετάκετο μακρὸν ὑφ’ Αἷμον ἢ Ἄθω ἢ ̔Ροδόπαν ἢ Καύκασον ἐσχατόωντα. (Theocritus, Idylls, 37)

  (테오크리토스, Idylls, 37)

• Τιτύρου ἢ Χιμάρου καὶ Σηκίδοσ, Συρακούσιοσ, ἢ ἐκ πόλεωσ Κράστου τῶν Σικανῶν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , section2)

  (작자 미상, 비가, , section2)

• τῆσ μέντοι Κυδωνίασ ὄροσ ἐστὶ Τίτυροσ, ἐν ᾧ ἱερόν ἐστιν οὐ Δικταῖον ἀλλὰ Δικτύνναιον. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 4 17:10)

  (스트라본, 지리학, Book 10, chapter 4 17:10)

유사 형태

• Τίτυρος (3)
• Τίτυρε (2)
• Τιτυρίου (2)
• τιτυριστῶν (1)
• τιτύρινος (1)
• Τιτύρους (1)
• Τίτυρ (1)
• τίτυρον (1)
• τιτύρινόν (1)
• Τιτύρου (1)
• Τίτυροι (1)
• Τιτύριον (1)
• Τιτύρων (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록