Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

αἴξ

Third declension Noun; Masc/Fem 동물 Transliteration:

Principal Part: αἴξ αἰγός

Structure: αἰγ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: Prob. not from a)i/+ssw, of which the root is AIK.

Sense

goat

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	αἴξ	αῖ̓γε	αῖ̓γες
Genitive	αἰγός	αἰγοῖν	αἰγῶν
Dative	αἰγί	αἰγοῖν	αἰξίν*
Accusative	αῖ̓γα	αῖ̓γε	αῖ̓γας
Vocative	αί̓ξ	αῖ̓γε	αῖ̓γες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Λαβόντεσ δὲ τὸν χιτῶνα τοῦ Ἰωσὴφ ἔσφαξαν ἔριφον αἰγῶν καὶ ἐμόλυναν τὸν χιτῶνα τῷ αἵματι. (Septuagint, Liber Genesis 37:31)
ὁ δὲ εἶπεν. ἐγώ σοι ἀποστελῶ ἔριφον αἰγῶν ἐκ τῶν προβάτων μου, ἡ δὲ εἶπεν. ἐὰν δῷσ μοι ἀρραβῶνα, ἕωσ τοῦ ἀποστεῖλαί σε. (Septuagint, Liber Genesis 38:17)
ἀπέστειλε δὲ Ἰούδασ τὸν ἔριφον ἐξ αἰγῶν ἐν χειρὶ τοῦ ποιμένοσ αὐτοῦ τοῦ Ὀδολλαμίτου κομίσασθαι παρὰ τῆσ γυναικὸσ τὸν ἀρραβῶνα, καὶ οὐχ εὗρεν αὐτήν. (Septuagint, Liber Genesis 38:20)
Ἐὰν δὲ ἀπὸ τῶν αἰγῶν τὸ δῶρον αὐτοῦ, καὶ προσάξει ἔναντι Κυρίου. (Septuagint, Liber Leviticus 3:12)
καὶ γνωσθῇ αὐτῷ ἡ ἁμαρτία, ἣν ἥμαρτεν ἐν αὐτῇ, καὶ προσοίσει τὸ δῶρον αὐτοῦ χίμαρον ἐξ αἰγῶν, ἄρσεν ἄμωμον. (Septuagint, Liber Leviticus 4:23)
τῶν χερσαίων δ’ ὑμῖν ἥξει παρ’ ἐμοῦ ταυτί βοῦσ ἀγελαῖοσ, τράγοσ ὑλιβάτησ, αἲξ οὐρανία, κριὸσ τομίασ, κάπροσ ἐκτομίασ, ὗσ οὐ τομίασ δέλφαξ, δασύπουσ, ἔριφοι, τυρὸσ χλωρόσ, τυρὸσ ξηρόσ, τυρὸσ κοπτόσ, τυρὸσ ξυστόσ, τυρὸσ τμητόσ, τυρὸσ πηκτόσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 66 2:4)
ἐπεκαλεῖτο δ’ Αἴξ, ὅτι τὸν μέγαν δὴ κατέφαγεν ἐραστήν ποτε Θαλλὸν παρεγενήθη γὰρ εἰσ τὴν Ἀττικὴν ὠνησόμενοσ χελιδονείουσ ἰσχάδασ Ὑμήττιόν τε φορτιούμενοσ μέλι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 45 3:6)
αὕτη δὲ ὅτι Αἲξ ἐπεκαλεῖτο προείπομεν, διὰ τὸ Θαλλὸν τὸν κάπηλον ἐξαναλῶσαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 51 2:2)
κατέλαβε γὰρ αὐτὸν ἐκ τοῦ τραύματοσ ἄρτι τεθνηκότα καὶ κεκηδευμένον ὑπὸ τοῦ παιδόσ, ᾧ ὄνομα ἦν Αἴξ, ὡσ λέγουσι. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 1:3)
κατέλαβε γὰρ αὐτὸν ἐκ τοῦ τραύματοσ ἄρτι τεθνηκότα καὶ κεκηδευμένον ὑπὸ τοῦ παιδόσ, ᾧ ὄνομα ἦν Αἴξ, ὡσ λέγουσι. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 2:3)

Synonyms

goat
- τραγανός (goat)
- χίμαρος (a he-goat)
- ἐνόρχης (a he-goat)
- χιμάραρχος ( the lead goat)
- τραγίσκος (a young he-goat)
- χιμαιροθύτης (goat-sacrificer)
- αἴγεος (a goat's skin)
- αἴγαγρος (a wild goat)
- χίμαιρα (a she-goat)
- αἰπόλιον (a herd of goats)
- αἰπόλιον (a goat-pasture)
- αἰγίβοσις (a goat-pasture)
- τράγος (a male goat)
- χιμαροσφακτήρ (a goat-slayer)
- τραγέλαφος (the goat-stag)

Τίτυρος (satyr)
Αἰγυπτιστί (in the Egyptian tongue)
βραγχός (hoarse)
γαλαθηνός (sucking)
ἀκέστρια (a sempstress)
ἀλκυών (kingfisher)
ἰχνεύμων (the tracker)
νῆττα (a duck)
ῥοικός (crooked)
σιτευτός (fed up)
πάγουρος (a)
ὄρτυξ (quail)
θηριακός (of wild or venomous beasts)
βουφόνος (ox-slaying)
ἀρτίτοκος (new-born)
βλαισός (having the knees bent inwards)
νόμιος (of shepherds)
Ἐρατώ (Erato)
Ἀρρηφόροι (two maidens)
πολυστάφυλος (rich in grapes)
Σειληνός (Silenus)
χαλκουργός (a coppersmith)
μεσόμφαλος (in mid-navel)
ποτανής ()
μελάγχρως ()
μελάγχρους (swarthy)
ἀγλαόκαρπος (bearing beautiful or goodly fruit)
ἱπποφορβός (a horse-keeper)
νυκτέλιος (nightly)
ἱλάειρα (something mildly shining)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αἴξ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

goat

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

αἴξ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

goat

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어