뜻

1. 빠른, 잽싼, 재빠른, 신속한

1. quick, with speed, on a sudden

예문

• τόφρα δὲ Δαρδανίην καὶ Τρώιον οὖδασ ἀμείψασ Ἰσμαρίδοσ μεθέηκε παραπλώων στόμα λίμνησ, αἶψα δὲ Θρηικίοιο μετ’ οὔρεα Παγγαίοιο Φυλλίδοσ ἀντέλλοντα φιλήνοροσ ἔδρακε τύμβον καὶ δρόμον ἐννεάκυκλον ἀλήμονοσ εἶδε κελεύθου, ἔνθα διαστείχουσα κινύρεο, Φυλλίσ, ἀκοίτην δεχνυμένη παλίνορσον ἀπήμονα Δημοφόωντα, ὁππότε νοστήσειεν Ἀθηναίησ ἀπὸ δήμων. (Colluthus, Rape of Helen, book 1108)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1108)

• αἶψα δ’ ἔπειτα ἵππουσ μαστιέτην· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 43:10)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 43:10)

• αἶψα δ’ ἔπειτα πόλιν Τρηχῖνοσ ἵκοντο ἵπποισ ὠκυπόδεσσιν. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 44:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 44:2)

• αἶψα γὰρ ἐν κακότητι βροτοὶ καταγηράσκουσιν. (Hesiod, Works and Days, Book WD 13:5)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 13:5)

• αἶψα δὲ γηράσκοντασ ἀτιμήσουσι τοκῆασ· (Hesiod, Works and Days, Book WD 22:8)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 22:8)

• αἶψά κε πηδάλιον μὲν ὑπὲρ καπνοῦ καταθεῖο, ἔργα βοῶν δ’ ἀπόλοιτο καὶ ἡμιόνων ταλαεργῶν. (Hesiod, Works and Days, Book WD 7:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 7:3)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.