호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: φενακίζω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | φενακίζω (나는) 속인다 |
φενακίζεις (너는) 속인다 |
φενακίζει (그는) 속인다 |
| 쌍수 | φενακίζετον (너희 둘은) 속인다 |
φενακίζετον (그 둘은) 속인다 |
||
| 복수 | φενακίζομεν (우리는) 속인다 |
φενακίζετε (너희는) 속인다 |
φενακίζουσι(ν) (그들은) 속인다 |
|
| 접속법 | 단수 | φενακίζω (나는) 속이자 |
φενακίζῃς (너는) 속이자 |
φενακίζῃ (그는) 속이자 |
| 쌍수 | φενακίζητον (너희 둘은) 속이자 |
φενακίζητον (그 둘은) 속이자 |
||
| 복수 | φενακίζωμεν (우리는) 속이자 |
φενακίζητε (너희는) 속이자 |
φενακίζωσι(ν) (그들은) 속이자 |
|
| 기원법 | 단수 | φενακίζοιμι (나는) 속이기를 (바라다) |
φενακίζοις (너는) 속이기를 (바라다) |
φενακίζοι (그는) 속이기를 (바라다) |
| 쌍수 | φενακίζοιτον (너희 둘은) 속이기를 (바라다) |
φενακιζοίτην (그 둘은) 속이기를 (바라다) |
||
| 복수 | φενακίζοιμεν (우리는) 속이기를 (바라다) |
φενακίζοιτε (너희는) 속이기를 (바라다) |
φενακίζοιεν (그들은) 속이기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | φενάκιζε (너는) 속여라 |
φενακιζέτω (그는) 속여라 |
|
| 쌍수 | φενακίζετον (너희 둘은) 속여라 |
φενακιζέτων (그 둘은) 속여라 |
||
| 복수 | φενακίζετε (너희는) 속여라 |
φενακιζόντων, φενακιζέτωσαν (그들은) 속여라 |
||
| 부정사 | φενακίζειν 속이는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| φενακιζων φενακιζοντος | φενακιζουσα φενακιζουσης | φενακιζον φενακιζοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | φενακίζομαι (나는) 속는다 |
φενακίζει, φενακίζῃ (너는) 속는다 |
φενακίζεται (그는) 속는다 |
| 쌍수 | φενακίζεσθον (너희 둘은) 속는다 |
φενακίζεσθον (그 둘은) 속는다 |
||
| 복수 | φενακιζόμεθα (우리는) 속는다 |
φενακίζεσθε (너희는) 속는다 |
φενακίζονται (그들은) 속는다 |
|
| 접속법 | 단수 | φενακίζωμαι (나는) 속자 |
φενακίζῃ (너는) 속자 |
φενακίζηται (그는) 속자 |
| 쌍수 | φενακίζησθον (너희 둘은) 속자 |
φενακίζησθον (그 둘은) 속자 |
||
| 복수 | φενακιζώμεθα (우리는) 속자 |
φενακίζησθε (너희는) 속자 |
φενακίζωνται (그들은) 속자 |
|
| 기원법 | 단수 | φενακιζοίμην (나는) 속기를 (바라다) |
φενακίζοιο (너는) 속기를 (바라다) |
φενακίζοιτο (그는) 속기를 (바라다) |
| 쌍수 | φενακίζοισθον (너희 둘은) 속기를 (바라다) |
φενακιζοίσθην (그 둘은) 속기를 (바라다) |
||
| 복수 | φενακιζοίμεθα (우리는) 속기를 (바라다) |
φενακίζοισθε (너희는) 속기를 (바라다) |
φενακίζοιντο (그들은) 속기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | φενακίζου (너는) 속아라 |
φενακιζέσθω (그는) 속아라 |
|
| 쌍수 | φενακίζεσθον (너희 둘은) 속아라 |
φενακιζέσθων (그 둘은) 속아라 |
||
| 복수 | φενακίζεσθε (너희는) 속아라 |
φενακιζέσθων, φενακιζέσθωσαν (그들은) 속아라 |
||
| 부정사 | φενακίζεσθαι 속는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| φενακιζομενος φενακιζομενου | φενακιζομενη φενακιζομενης | φενακιζομενον φενακιζομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐφενάκιζον (나는) 속이고 있었다 |
ἐφενάκιζες (너는) 속이고 있었다 |
ἐφενάκιζε(ν) (그는) 속이고 있었다 |
| 쌍수 | ἐφενακίζετον (너희 둘은) 속이고 있었다 |
ἐφενακιζέτην (그 둘은) 속이고 있었다 |
||
| 복수 | ἐφενακίζομεν (우리는) 속이고 있었다 |
ἐφενακίζετε (너희는) 속이고 있었다 |
ἐφενάκιζον (그들은) 속이고 있었다 |
|
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐφενακιζόμην (나는) 속고 있었다 |
ἐφενακίζου (너는) 속고 있었다 |
ἐφενακίζετο (그는) 속고 있었다 |
| 쌍수 | ἐφενακίζεσθον (너희 둘은) 속고 있었다 |
ἐφενακιζέσθην (그 둘은) 속고 있었다 |
||
| 복수 | ἐφενακιζόμεθα (우리는) 속고 있었다 |
ἐφενακίζεσθε (너희는) 속고 있었다 |
ἐφενακίζοντο (그들은) 속고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []