Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χελιδών

Third declension Noun; Feminine 동물 Transliteration:

Principal Part: χελιδών χελιδόνος

Structure: χελιδων (Stem)

Sense

  1. the swallow
  2. the frog in a horse's foot

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative χελιδών χελιδόνε χελιδόνες
Genitive χελιδόνος χελιδόνοιν χελιδόνων
Dative χελιδόνι χελιδόνοιν χελιδόσιν*
Accusative χελιδόνα χελιδόνε χελιδόνας
Vocative χελιδών χελιδόνε χελιδόνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥσπερ ἀκαλήφασ ἐσθίων πρὸ χελιδόνων ἔκλεπτεσ. (Aristotle, Agon, antepirrheme12)
  • ἐπιφυλλίδεσ ταῦτ’ ἐστὶ καὶ στωμύλματα, χελιδόνων μουσεῖα, λωβηταὶ τέχνησ, ἃ φροῦδα θᾶττον, ἢν μόνον χορὸν λάβῃ, ἅπαξ προσουρήσαντα τῇ τραγῳδίᾳ. (Aristophanes, Frogs, Prologue 4:2)
  • ἐσ θοἰμάτιον τὸ σκόλιον ᾄδειν μοι δοκεῖ, δεῖσθαι δ’ ἐοίκεν οὐκ ὀλίγων χελιδόνων. (Aristophanes, Birds, Episode, lyric5)
  • ἐπειδὰν δὲ οὗτοι παύσωνται ᾄδοντεσ, δεύτεροσ χορὸσ παρέρχεται ἐκ κύκνων καὶ χελιδόνων καὶ ἀηδόνων. (Lucian, Verae Historiae, book 2 15:5)
  • "ὁ δὲ Βέσσοσ, ὡσ ἐοίκεν, ἀπεκτονὼσ τὸν πατέρα τὸν ἑαυτοῦ πολὺν χρόνον ἐλάνθανεν, ὕστερον δὲ πρὸσ ξένουσ ἐπὶ δεῖπνον ἐλθών, χελιδόνων τινὰ νεοσσιὰν τῇ λόγχῃ νύξασ κατέβαλε καὶ τοὺσ νεοσσοὺσ διέφθειρε. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 8 2:1)

Synonyms

  1. the swallow

  2. the frog in a horse's foot

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION