헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποθετικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποθετικός

형태분석: ὑποθετικ (어간) + ος (어미)

  1. hypothetical
  2. belonging to the subject
  3. suggestive, hortatory

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 ὑποθετικός

(이)가

ὑποθέτικον

(것)가

속격 ὑποθετικοῦ

(이)의

ὑποθετίκου

(것)의

여격 ὑποθετικῷ

(이)에게

ὑποθετίκῳ

(것)에게

대격 ὑποθετικόν

(이)를

ὑποθέτικον

(것)를

호격 ὑποθετικέ

(이)야

ὑποθέτικον

(것)야

쌍수주/대/호 ὑποθετικώ

(이)들이

ὑποθετίκω

(것)들이

속/여 ὑποθετικοῖν

(이)들의

ὑποθετίκοιν

(것)들의

복수주격 ὑποθετικοί

(이)들이

ὑποθέτικα

(것)들이

속격 ὑποθετικῶν

(이)들의

ὑποθετίκων

(것)들의

여격 ὑποθετικοῖς

(이)들에게

ὑποθετίκοις

(것)들에게

대격 ὑποθετικούς

(이)들을

ὑποθέτικα

(것)들을

호격 ὑποθετικοί

(이)들아

ὑποθέτικα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὅτι οὐδέποτε τούτου ἕνεκα ἀνέγνωμεν, οὐδέποτε τούτου ἕνεκα ἐγράψαμεν, ἵν’ ἐπὶ τῶν ἔργων κατὰ φύσιν χρώμεθα ταῖσ προσπιπτούσαισ φαντασίαισ, ἀλλ’ αὐτοῦ καταλήγομεν μαθεῖν, τί λέγεται, καὶ ἄλλῳ δύνασθαι ἐξηγήσασθαι, τὸν συλλογισμὸν ἀναλῦσαι καὶ τὸν ὑποθετικὸν ἐφοδεῦσαι. (Epictetus, Works, book 4, 14:1)

    (에픽테토스, Works, book 4, 14:1)

  • διαφέρει δ’ ἀξίωμα καὶ ἐρώτημα καὶ πύσμα <καὶ> προστακτικὸν καὶ ὁρκικὸν καὶ ἀρατικὸν καὶ ὑποθετικὸν καὶ προσαγορευτικὸν καὶ πρᾶγμα ὅμοιον ἀξιώματι. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 66:1)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 66:1)

유의어

  1. hypothetical

  2. belonging to the subject

  3. suggestive

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION