헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μαιευτικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μαιευτικός μαιευτική μαιευτικόν

형태분석: μαιευτικ (어간) + ος (어미)

뜻

  1. of or for midwifery, obstetric, midwifery, - , art of eliciting from others what was in their minds

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 μαιευτικός

(이)가

 μαιευτική

(이)가

 μαιευτικόν

(것)가
속격 μαιευτικοῦ

(이)의

 μαιευτικῆς

(이)의

 μαιευτικοῦ

(것)의
여격 μαιευτικῷ

(이)에게

 μαιευτικῇ

(이)에게

 μαιευτικῷ

(것)에게
대격 μαιευτικόν

(이)를

 μαιευτικήν

(이)를

 μαιευτικόν

(것)를
호격 μαιευτικέ

(이)야

 μαιευτική

(이)야

 μαιευτικόν

(것)야
쌍수주/대/호 μαιευτικώ

(이)들이

 μαιευτικᾱ́

(이)들이

 μαιευτικώ

(것)들이
속/여 μαιευτικοῖν

(이)들의

 μαιευτικαῖν

(이)들의

 μαιευτικοῖν

(것)들의
복수주격 μαιευτικοί

(이)들이

 μαιευτικαί

(이)들이

 μαιευτικά

(것)들이
속격 μαιευτικῶν

(이)들의

 μαιευτικῶν

(이)들의

 μαιευτικῶν

(것)들의
여격 μαιευτικοῖς

(이)들에게

 μαιευτικαῖς

(이)들에게

 μαιευτικοῖς

(것)들에게
대격 μαιευτικούς

(이)들을

 μαιευτικᾱ́ς

(이)들을

 μαιευτικά

(것)들을
호격 μαιευτικοί

(이)들아

 μαιευτικαί

(이)들아

 μαιευτικά

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 μαιευτικός

μαιευτικοῦ

(이)의

 μαιευτικότερος

μαιευτικοτεροῦ

더 (이)의

 μαιευτικότατος

μαιευτικοτατοῦ

가장 (이)의
부사 μαιευτικώς

 μαιευτικότερον

 μαιευτικότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • προσφέρου οὖν πρόσ με ὡσ πρὸσ μαίασ ὑὸν καὶ αὐτὸν μαιευτικόν, καὶ ἃ ἂν ἐρωτῶ προθυμοῦ ὅπωσ οἱο͂́σ τ’ εἶ οὕτωσ ἀποκρίνασθαι· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 58:6)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 58:6)

  • τὸ δὲ δὴ ἐμόν τε καὶ τῆσ ἐμῆσ τέχνησ τῆσ μαιευτικῆσ σιγῶ ὅσον γέλωτα ὀφλισκάνομεν, οἶμαι δὲ καὶ σύμπασα ἡ τοῦ διαλέγεσθαι πραγματεία. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 121:2)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 121:2)

  • δεῖ δὲ οὐδέτερα, ἀλλὰ Θεαίτητον ὧν κυεῖ περὶ ἐπιστήμησ πειρᾶσθαι ἡμᾶσ τῇ μαιευτικῇ τέχνῃ ἀπολῦσαι. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 255:3)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 255:3)

  • οὐκοῦν ταῦτα μὲν πάντα ἡ μαιευτικὴ ἡμῖν τέχνη ἀνεμιαῖά φησι γεγενῆσθαι καὶ οὐκ ἄξια τροφῆσ; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 412:3)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 412:3)

  • καὶ τοῦτο μὲν ἐπισκεψόμεθα, τόδε δὲ ἴσμεν, ὅτι βουκόλῳ γε οὐδεὶσ ἀμφισβητήσει περὶ τούτων οὐδενόσ, ἀλλ’ αὐτὸσ τῆσ ἀγέλησ τροφὸσ ὁ βουφορβόσ, αὐτὸσ ἰατρόσ, αὐτὸσ οἱο͂ν νυμφευτὴσ καὶ περὶ τοὺσ τῶν γιγνομένων τόκουσ καὶ λοχείασ μόνοσ ἐπιστήμων τῆσ μαιευτικῆσ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 67:3)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 67:3)

  • καὶ τοῦ μὲν γυμναστικοῦ μαιευτικόσ τε καὶ πειραστικόσ, τοῦ δὲ ἀγωνιστικοῦ ἐνδεικτικὸσ καὶ ἀνατρεπτικόσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 48:5)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 48:5)

  • Τῆσ τετάρτησ ἡγεῖται Ἀλκιβιάδησ ἢ περὶ ἀνθρώπου φύσεωσ, μαιευτικόσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:1)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:1)

  • Ἀλκιβιάδησ δεύτεροσ ἢ περὶ εὐχῆσ, μαιευτικόσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:2)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:2)

  • τῆσ πέμπτησ ἡγεῖται Θεάγησ ἢ περὶ φιλοσοφίασ, μαιευτικόσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:5)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:5)

  • Λάχησ ἢ περὶ ἀνδρείασ, μαιευτικόσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:7)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 58:7)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION