헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερφορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερφορέω

형태분석: ὑπερ (접두사) + φορέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to carry over

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερφόρω

ὑπερφόρεις

ὑπερφόρει

쌍수 ὑπερφόρειτον

ὑπερφόρειτον

복수 ὑπερφόρουμεν

ὑπερφόρειτε

ὑπερφόρουσιν*

접속법단수 ὑπερφόρω

ὑπερφόρῃς

ὑπερφόρῃ

쌍수 ὑπερφόρητον

ὑπερφόρητον

복수 ὑπερφόρωμεν

ὑπερφόρητε

ὑπερφόρωσιν*

기원법단수 ὑπερφόροιμι

ὑπερφόροις

ὑπερφόροι

쌍수 ὑπερφόροιτον

ὑπερφοροίτην

복수 ὑπερφόροιμεν

ὑπερφόροιτε

ὑπερφόροιεν

명령법단수 ὑπερφο͂ρει

ὑπερφορεῖτω

쌍수 ὑπερφόρειτον

ὑπερφορεῖτων

복수 ὑπερφόρειτε

ὑπερφοροῦντων, ὑπερφορεῖτωσαν

부정사 ὑπερφόρειν

분사 남성여성중성
ὑπερφορων

ὑπερφορουντος

ὑπερφορουσα

ὑπερφορουσης

ὑπερφορουν

ὑπερφορουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερφόρουμαι

ὑπερφόρει, ὑπερφόρῃ

ὑπερφόρειται

쌍수 ὑπερφόρεισθον

ὑπερφόρεισθον

복수 ὑπερφοροῦμεθα

ὑπερφόρεισθε

ὑπερφόρουνται

접속법단수 ὑπερφόρωμαι

ὑπερφόρῃ

ὑπερφόρηται

쌍수 ὑπερφόρησθον

ὑπερφόρησθον

복수 ὑπερφορώμεθα

ὑπερφόρησθε

ὑπερφόρωνται

기원법단수 ὑπερφοροίμην

ὑπερφόροιο

ὑπερφόροιτο

쌍수 ὑπερφόροισθον

ὑπερφοροίσθην

복수 ὑπερφοροίμεθα

ὑπερφόροισθε

ὑπερφόροιντο

명령법단수 ὑπερφόρου

ὑπερφορεῖσθω

쌍수 ὑπερφόρεισθον

ὑπερφορεῖσθων

복수 ὑπερφόρεισθε

ὑπερφορεῖσθων, ὑπερφορεῖσθωσαν

부정사 ὑπερφόρεισθαι

분사 남성여성중성
ὑπερφορουμενος

ὑπερφορουμενου

ὑπερφορουμενη

ὑπερφορουμενης

ὑπερφορουμενον

ὑπερφορουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to carry over

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION