Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὕπατος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕπατος ὑπάτου

Structure: ὑπατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: for u(pe/rtatos

Sense

consul (clarification of this Ancient Greek definition is being sought)

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὕπατος	ὑπάτω	ύ̔πατοι
Genitive	ὑπάτου	ὑπάτοιν	ὑπάτων
Dative	ὑπάτῳ	ὑπάτοιν	ὑπάτοις
Accusative	ύ̔πατον	ὑπάτω	ὑπάτους
Vocative	ύ̔πατε	ὑπάτω	ύ̔πατοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔστι δὲ μέγα καὶ τὸ τῶν ἀντιστρατήγων, τρυφὴν γὰρ οἶμαι καὶ παιδιὰν πρὸσ Ἀντίοχον διαναυμαχεῖν τὸν Ἀλκιβιάδου κυβερνήτην, καὶ Φιλοκλέα τὸν Ἀθηναίων ἐξαπατᾶν δημαγωγόν, ἄδοξον, ἄκραν γλῶσσαν ἠκονημένον οὓσ οὐκ ἂν ἱπποκόμῳ Μιθριδάτησ οὐδὲ ῥαβδούχῳ Μάριοσ ἠξίωσε παραβαλεῖν τῶν ἑαυτοῦ, τῶν δὲ πρὸσ Σύλλαν ἀνταραμένων δυναστῶν, ὑπάτων, στρατηγῶν, δημαγωγῶν, ἵνα τοὺσ ἄλλουσ ἐάσω, τίσ ἦν Ῥωμαίων Μαρίου φοβερώτεροσ ἢ Μιθριδάτου βασιλέων δυνατώτεροσ ἢ Λαμπωνίου καὶ Τελεσίνου τῶν Ἰταλικῶν μαχιμώτεροσ; (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 4 4:2)
εἶτα μυρίων ἄλλων συνεχῶσ ὑπολαμβανόντων πάλιν δἰ ἐτῶν ὀγδοήκοντα καὶ τετρακοσίων ἐκλείσθη μετὰ τὸν πρὸσ Καρχηδονίουσ πόλεμον εἰρήνησ γενομένησ Γαϊού Ἀτιλίου καὶ Τίτου Μαλλίου ὑπάτων, μετὰ δὲ τοῦτον τὸν ἐνιαυτὸν αὖθισ ἀνεῴχθη καὶ διέμειναν οἱ πόλεμοι. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 9 6:2)
εἶτα μυρίων ἄλλων συνεχῶσ ὑπολαμβανόντων, πάλιν δι’ ἐτῶν ὀγδοήκοντα καὶ τετρακοσίων ἐκλείσθη μετὰ τὸν πρὸσ Καρχηδονίουσ πόλεμον εἰρήνησ γενομένησ, Γαϊού Ἀτιλίου καὶ Τίτου Μαλλίου ὑπάτων. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 9 18:1)
πολλάκισ ἔχοντι κατὰ χώραν ἐν τῇ Ὁμηρικῇ πείσῃ μένοντα τὸν θυμόν, ἀλλὰ τραχύτερον ὑπὸ μισοπονηρίασ, εἰκόσ ἐστι πραοτέρουσ ἡμᾶσ φανῆναι, καθάπερ ἐν διαγραμμάτων μεταβολαῖσ νῆταί τινεσ πρὸσ ἑτέρασ νήτασ τάξιν ὑπάτων λαμβάνουσιν. (Plutarch, De cohibenda ira, section 1 13:1)
ἔρωτι μὲν γὰρ οὐδ’ αὐτῷ πολλάκισ ἔχοντι κατὰ χώραν ἐν τῇ Ὁμηρικῇ πείσῃ μένοντα τὸν θυμόν, ἀλλὰ τραχύτερον ὑπὸ μισοπονηρίασ, εἰκόσ ἐστι πραοτέρουσ ἡμᾶσ φανῆναι, καθάπερ ἐν διαγραμμάτων μεταβολαῖσ νῆταί τινεσ πρὸσ ἑτέρασ νήτασ τάξιν ὑπάτων λαμβάνουσιν. (Plutarch, De cohibenda ira, section 1 3:4)

Synonyms

consul
- ὑπατείᾱ (the office or rank of consul, consulate)

δικτάτωρ (dictator)
ἀντιστράτηγος (the enemy's general)
συνάρχω (to rule jointly with)
σύναρχος (a partner in office)
δήμαρχος (a governor of the people)
ἀρχαιρεσία (an election of magistrates)
συνύπατος (a colleague in the consulship)
γαίω (to exult)
γάιος (on land)
ὑπατεύω (to be consul)
ἀνθύπατος (proconsul)
χιλίαρχος (the commander of a thousand men)
μάλιον (a lock of hair)
δημαρχία (the office or rank of dh)
ὑπατείᾱ (the office or rank of consul)
θριαμβεύω (to triumph)
τιμητής (a valuer)
ὑποστράτηγος (a lieutenant-general)
ὑπατικός (of or pertaining to a consul)
χειροτονία (a voting or electing by show of hands)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
τιμητός (rateable)
Μαρσός (one of the Marsi)
τιμητεία (the censorship)
αὐτοκράτωρ (absolute ruler)
Βοιωταρχία (the office of Boeotarch)
πεντάκις (five times)
προβούλευμα (a preliminary order of the senate)
σπινθήρ (a spark)
ἀριστοκρατικός (aristocratical)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

consul

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

consul

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어