Ancient Greek-English Dictionary Language

ὕπατος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕπατος ὑπάτου

Structure: ὑπατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: for u(pe/rtatos

Sense

  1. consul (clarification of this Ancient Greek definition is being sought)

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεὶ δὲ καὶ Κόιντοσ Ἄρριοσ, ἀνὴρ στρατηγικόσ, ἀπσήγγελλε τοὺσ ἐν Τυρρηνίᾳ καταλοχισμούσ, καὶ Μάλλιοσ ἀπηγγέλλετο σὺν χειρὶ μεγάλῃ περὶ τὰσ πόλεισ ἐκείνασ αἰωρούμενοσ ἀεί τι προσδοκᾶν καινὸν ἀπὸ τῆσ ’ Ῥώμησ, γίνεται δόγμα τῆσ βουλῆσ παρακατατίθεσθαι τοῖσ ὑπάτοισ τὰ πράγματα, δεξαμένουσ δ’ ἐκείνουσ ὡσ ἐπίστανται διοικεῖν καὶ σῴζειν τὴν πόλιν. (Plutarch, Cicero, chapter 15 3:3)
  • αὐτὸσ δὲ μὴ μέλλων ἑξακοσίουσ μὲν εἶχε περὶ αὑτὸν τῶν ἱππικῶν οἱο͂ν δορυφόρουσ, καὶ τούτουσ ἀντισύγκλητον ὠνόμαζεν, ἐπελθὼν δὲ μεθ’ ὅπλων ἐκκλησιάζουσι τοῖσ ὑπάτοισ τοῦ μὲν ἑτέρου φυγόντοσ ἐξ ἀγορᾶσ τὸν υἱὸν ἐγκαταλαβὼν ἀπέσφαξε, Σύλλασ δὲ παρὰ τὴν οἰκίαν τοῦ Μαρίου διωκόμενοσ, οὐδενὸσ ἂν προσδοκήσαντοσ, εἰσέπεσε· (Plutarch, Caius Marius, chapter 35 2:1)
  • τὸ γὰρ πλεῖστον, ὡσ εἰπεῖν, τοῦ χρόνου τούτοισ διεπολέμησεν ἢ στρατηγοῖσ ἢ ἀνθυπάτοισ ἢ ὑπάτοισ ἀποδεδειγμένοισ· (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 19 5:1)
  • ἡ δὲ Ῥητᾶνα αὕτη γὰρ ἦν τοῦτο συμβουλεύσασα ἀγρίασ ἐπιλαβομένη συκῆσ ἀναβαίνει εἰσ τὸ τεῖχοσ καὶ μηνύει τοῖσ ὑπάτοισ· (Plutarch, Parallela minora, section 30 2:2)
  • ἡ δὲ Ῥητᾶνα αὕτη γὰρ ἦν ἡ τοῦτο συμβουλεύσασα ἀγρίασ ἐπιλαβομένη συκῆσ ἀναβαίνει εἰσ τὸ τεῖχοσ καὶ μηνύει τοῖσ ὑπάτοισ οἱ δ’ ἐπελθόντεσ; (Plutarch, Parallela minora, section 30 6:1)

Synonyms

  1. consul

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION