Ancient Greek-English Dictionary Language

τόξον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τόξον τόξου

Structure: τοξ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: tugxa/nw

Sense

  1. bow (weapon for shooting arrows)
  2. rainbow
  3. arc
  4. anything which is bowed or arched

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπελθοῦσα δὲ ἐκάθητο ἀπέναντι αὐτοῦ μακρόθεν ὡσεὶ τόξου βολήν. εἶπε γάρ, οὐ μὴ ἴδω τὸν θάνατον τοῦ παιδίου μου. καὶ ἐκάθισεν ἀπέναντι αὐτοῦ, ἀναβοῆσαν δὲ τὸ παιδίον ἔκλαυσεν. (Septuagint, Liber Genesis 21:16)
  • καὶ ἐξεδύσατο Ἰωνάθαν τὸν ἐπενδύτην τὸν ἐπάνω καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῷ Δαυὶδ καὶ τὸν μανδύαν αὐτοῦ καὶ ἕωσ τῆσ ρομφαίασ αὐτοῦ καὶ ἕωσ τοῦ τόξου αὐτοῦ καὶ ἕωσ τῆσ ζώνησ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 18:22)
  • ἔδωκασ τοῖσ φοβουμένοισ σε σημείωσιν τοῦ φυγεῖν ἀπὸ προσώπου τόξου. . (Septuagint, Liber Psalmorum 59:6)
  • πορεύσονται εὔστοχοι βολίδεσ ἀστραπῶν καὶ ὡσ ἀπὸ εὐκύκλου τόξου τῶν νεφῶν ἐπί σκοπὸν ἁλοῦνται, (Septuagint, Liber Sapientiae 5:21)
  • ἀπὸ φωνῆσ ἱππέωσ καὶ ἐντεταμένου τόξου ἀνεχώρησε πᾶσα ἡ χώρα. εἰσέδυσαν εἰσ τὰ σπήλαια καὶ εἰσ τὰ ἄλση ἐκρύβησαν καὶ ἐπὶ τὰσ πέτρασ ἀνέβησαν. πᾶσα πόλισ ἐγκατελείφθη, οὐ κατοικεῖ ἐν αὐταῖσ ἄνθρωποσ. (Septuagint, Liber Ieremiae 4:29)

Synonyms

  1. bow

  2. rainbow

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION