뜻

1. 벽, 울, 담

1. a wall, city-walls.

예문

• δελεάσας τὸ ἄγκιστρον ἰσχάδι καὶ τῷ χρυσίῳ καθεζόμενος ἐπὶ τὸ ἄκρον τοῦ τειχίου καθῆκεν εἰς τὴν πόλιν. (Lucian, Piscator, (no name) 47:10)

  (루키아노스, Piscator, (no name) 47:10)

• Σκιπίων δέ, ὃς μετ ὀλίγον εἷλε Καρχηδόνα καὶ παρὰ τοῦτο Ἀφρικανὸς ἐπεκλήθη, χιλιαρχῶν τότε ὤκνει, καὶ τοὺς ἑαυτοῦ λόχους ἐς πολλὰ διελών, καὶ στήσας ἐκ διαστήματος ἐπὶ τοῦ τειχίου, κατιέναι μὲν ἐς τὴν πόλιν οὐκ εἰά, τοὺς δὲ ἐσελθόντας ἐξωθουμένους ὑπὸ τῶν Καρχηδονίων πάντοθεν αὐτοῖς ἐπιπεσόντων ὑπεδέχετο καὶ περιέσωζεν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 14 4:8)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 14 4:8)

• οἱ δ οὖν νεωστὶ ἀναβάντες διηγοῦντο ἡμῖν ὅτι καταλάβοιεν ἄνω πεδίον ὁμαλὸν ὅσον εἴκοσι σταδίων τὴν περίμετρον, κλειόμενον ὀφρύι τεφρώδει τειχίου τὸ ὕψος ἔχοντι, ὥστε δεῖν καθάλλεσθαι τοὺς εἰς τὸ πεδίον προελθεῖν βουλομένους: (Strabo, Geography, Book 6, chapter 2 16:6)

  (스트라본, 지리학, Book 6, chapter 2 16:6)

• κτείνας δ ἐπὶ τοῖς κατ οἶκον κλεπτομένοις τις ἀθῷος ἔστω κἂν εἰ πρὸς διορύγματι τειχίου. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 345:2)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 4 345:2)

유사 형태

• τειχίζειν (30)
• τειχίσας (20)
• τειχίσαι (15)
• τειχίον (13)
• τειχισμὸν (10)
• τειχισμοῦ (5)
• τειχίζει (4)
• τειχία (4)
• τειχίου (4)
• τειχίζων (3)
• τειχιεῖ (3)
• τειχίζουσι (3)
• τειχισμῷ (2)
• τειχίζεται (2)
• τειχιεῖν (2)
• τειχίῳ (2)
• Τειχιοῦντα (2)
• τειχίζοντα (2)
• τείχισμα (2)
• τειχισταῖς (2)
• Τειχιοέσσῃ (1)
• τειχίσαιεν (1)
• τείχισις (1)
• Τειχιοῦντι (1)
• τειχίσειε (1)
• τειχίζοντι (1)
• τειχίσματι (1)
• τειχίσεως (1)
• τειχίσασι (1)
• τειχίοις (1)
• τειχίσαντι (1)
• Τειχιοῦς (1)
• τειχίσειν (1)
• τείχισας (1)
• τειχίζομεν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.