Hellas Alive Dictionary - ταχινος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ταχινός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ταχινός ταχινή ταχινόν

Structure: ταχιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: poetic for taxu/s, Theocr.

Sense

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ταχινός	ταχινή	ταχινόν
	Genitive	ταχινοῦ	ταχινῆς	ταχινοῦ
	Dative	ταχινῷ	ταχινῇ	ταχινῷ
	Accusative	ταχινόν	ταχινήν	ταχινόν
	Vocative	ταχινέ	ταχινή	ταχινόν
Dual	N/A/V	ταχινώ	ταχινᾱ́	ταχινώ
Dual	G/D	ταχινοῖν	ταχιναῖν	ταχινοῖν
Plural	Nominative	ταχινοί	ταχιναί	ταχινά
	Genitive	ταχινῶν	ταχινῶν	ταχινῶν
	Dative	ταχινοῖς	ταχιναῖς	ταχινοῖς
	Accusative	ταχινούς	ταχινᾱ́ς	ταχινά
	Vocative	ταχινοί	ταχιναί	ταχινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ταχινός ταχινοῦ	ταχινώτερος ταχινωτεροῦ	ταχινώτατος ταχινωτατοῦ
Adverb	ταχινώς	ταχινώτερον	ταχινώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εὐλογία Κυρίου ἐν μισθῷ εὐσεβοῦσ, καὶ ἐν ὥρᾳ ταχινῇ ἀναθάλλει εὐλογίαν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 11:20)
νῆα γὰρ ἀπνοϊῄ πεπεδημένου ἔφθασε ναύταισ ληιστέων ταχινὴ δίκροτοσ ἐσσυμένη· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6402)
εἰδὼσ ὅτι ταχινή ἐστιν ἡ ἀπόθεσισ τοῦ σκηνώματόσ μου, καθὼσ καὶ ὁ κύριοσ ἡμῶν Ιἠσοῦσ Χριστὸσ ἐδήλωσέν μοι· (PETROU B, chapter 1 16:1)

Related

μυκητής (a bellower)
καρφαλέος (dry)
μόσχειος (of a calf)
ἄημα (a blast)
ἠμάτιος (by day)
θρόμβος (a piece)
τέγγω (to wet)
φύρω (to mix)
χωλεύω (to be or become lame)
τρίστοιχος (in three rows)
τετανός (straightened)
δνοφερός (dark)
ἀχλύς (a mist)
λαπάρα (the soft part of the body)
ἔκχυτος (poured forth)
οἰνωπός (fresh)
ἐρέιδω (to make)
καθάπτω (to fasten)
καθαπτός (bound with)
ἀσθμαίνω (to breathe hard)
στικτός (punctured)
ὑψόσε (aloft)
κλύσμα (a liquid used for washing out)
ἔγκατα (bowels)
τρόπις (a ship's keel)
κλυδώνιον (a little wave)
δαμάλης (a young steer)
βένθος (the depth)
τήκω (to melt)
κορμός (the trunk)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION