헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνεκβάλλω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνεκβάλλω συνεκβαλῶ

형태분석: συν (접두사) + ἐκ (접두사) + βάλλ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to cast out along with
  2. to assist in casting out or expelling

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεκβάλλω

συνεκβάλλεις

συνεκβάλλει

쌍수 συνεκβάλλετον

συνεκβάλλετον

복수 συνεκβάλλομεν

συνεκβάλλετε

συνεκβάλλουσιν*

접속법단수 συνεκβάλλω

συνεκβάλλῃς

συνεκβάλλῃ

쌍수 συνεκβάλλητον

συνεκβάλλητον

복수 συνεκβάλλωμεν

συνεκβάλλητε

συνεκβάλλωσιν*

기원법단수 συνεκβάλλοιμι

συνεκβάλλοις

συνεκβάλλοι

쌍수 συνεκβάλλοιτον

συνεκβαλλοίτην

복수 συνεκβάλλοιμεν

συνεκβάλλοιτε

συνεκβάλλοιεν

명령법단수 συνεκβάλλε

συνεκβαλλέτω

쌍수 συνεκβάλλετον

συνεκβαλλέτων

복수 συνεκβάλλετε

συνεκβαλλόντων, συνεκβαλλέτωσαν

부정사 συνεκβάλλειν

분사 남성여성중성
συνεκβαλλων

συνεκβαλλοντος

συνεκβαλλουσα

συνεκβαλλουσης

συνεκβαλλον

συνεκβαλλοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεκβάλλομαι

συνεκβάλλει, συνεκβάλλῃ

συνεκβάλλεται

쌍수 συνεκβάλλεσθον

συνεκβάλλεσθον

복수 συνεκβαλλόμεθα

συνεκβάλλεσθε

συνεκβάλλονται

접속법단수 συνεκβάλλωμαι

συνεκβάλλῃ

συνεκβάλληται

쌍수 συνεκβάλλησθον

συνεκβάλλησθον

복수 συνεκβαλλώμεθα

συνεκβάλλησθε

συνεκβάλλωνται

기원법단수 συνεκβαλλοίμην

συνεκβάλλοιο

συνεκβάλλοιτο

쌍수 συνεκβάλλοισθον

συνεκβαλλοίσθην

복수 συνεκβαλλοίμεθα

συνεκβάλλοισθε

συνεκβάλλοιντο

명령법단수 συνεκβάλλου

συνεκβαλλέσθω

쌍수 συνεκβάλλεσθον

συνεκβαλλέσθων

복수 συνεκβάλλεσθε

συνεκβαλλέσθων, συνεκβαλλέσθωσαν

부정사 συνεκβάλλεσθαι

분사 남성여성중성
συνεκβαλλομενος

συνεκβαλλομενου

συνεκβαλλομενη

συνεκβαλλομενης

συνεκβαλλομενον

συνεκβαλλομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεκβαλῶ

συνεκβαλεῖς

συνεκβαλεῖ

쌍수 συνεκβαλεῖτον

συνεκβαλεῖτον

복수 συνεκβαλοῦμεν

συνεκβαλεῖτε

συνεκβαλοῦσιν*

기원법단수 συνεκβαλοῖμι

συνεκβαλοῖς

συνεκβαλοῖ

쌍수 συνεκβαλοῖτον

συνεκβαλοίτην

복수 συνεκβαλοῖμεν

συνεκβαλοῖτε

συνεκβαλοῖεν

부정사 συνεκβαλεῖν

분사 남성여성중성
συνεκβαλων

συνεκβαλουντος

συνεκβαλουσα

συνεκβαλουσης

συνεκβαλουν

συνεκβαλουντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεκβαλοῦμαι

συνεκβαλεῖ, συνεκβαλῇ

συνεκβαλεῖται

쌍수 συνεκβαλεῖσθον

συνεκβαλεῖσθον

복수 συνεκβαλούμεθα

συνεκβαλεῖσθε

συνεκβαλοῦνται

기원법단수 συνεκβαλοίμην

συνεκβαλοῖο

συνεκβαλοῖτο

쌍수 συνεκβαλοῖσθον

συνεκβαλοίσθην

복수 συνεκβαλοίμεθα

συνεκβαλοῖσθε

συνεκβαλοῖντο

부정사 συνεκβαλεῖσθαι

분사 남성여성중성
συνεκβαλουμενος

συνεκβαλουμενου

συνεκβαλουμενη

συνεκβαλουμενης

συνεκβαλουμενον

συνεκβαλουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cast out along with

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION