헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

χοανεύω

비축약 동사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χοανεύω

형태분석: χοανεύ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from xoa/nh

  1. 던지다, 되던지다
  1. to cast into a mould
  2. to cast

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 χοανεύω

χοανεύεις

χοανεύει

쌍수 χοανεύετον

χοανεύετον

복수 χοανεύομεν

χοανεύετε

χοανεύουσιν*

접속법단수 χοανεύω

χοανεύῃς

χοανεύῃ

쌍수 χοανεύητον

χοανεύητον

복수 χοανεύωμεν

χοανεύητε

χοανεύωσιν*

기원법단수 χοανεύοιμι

χοανεύοις

χοανεύοι

쌍수 χοανεύοιτον

χοανευοίτην

복수 χοανεύοιμεν

χοανεύοιτε

χοανεύοιεν

명령법단수 χοάνευε

χοανευέτω

쌍수 χοανεύετον

χοανευέτων

복수 χοανεύετε

χοανευόντων, χοανευέτωσαν

부정사 χοανεύειν

분사 남성여성중성
χοανευων

χοανευοντος

χοανευουσα

χοανευουσης

χοανευον

χοανευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 χοανεύομαι

χοανεύει, χοανεύῃ

χοανεύεται

쌍수 χοανεύεσθον

χοανεύεσθον

복수 χοανευόμεθα

χοανεύεσθε

χοανεύονται

접속법단수 χοανεύωμαι

χοανεύῃ

χοανεύηται

쌍수 χοανεύησθον

χοανεύησθον

복수 χοανευώμεθα

χοανεύησθε

χοανεύωνται

기원법단수 χοανευοίμην

χοανεύοιο

χοανεύοιτο

쌍수 χοανεύοισθον

χοανευοίσθην

복수 χοανευοίμεθα

χοανεύοισθε

χοανεύοιντο

명령법단수 χοανεύου

χοανευέσθω

쌍수 χοανεύεσθον

χοανευέσθων

복수 χοανεύεσθε

χοανευέσθων, χοανευέσθωσαν

부정사 χοανεύεσθαι

분사 남성여성중성
χοανευομενος

χοανευομενου

χοανευομενη

χοανευομενης

χοανευομενον

χοανευομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cast into a mould

  2. 던지다

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION