σύνεδρος
Second declension Noun; Masc/Fem
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
σύνεδρος
συνέδρου
Structure:
συνεδρ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- (in form ξύνεδρος) one who sits with others, assessor, assistant
- (in the plural, in form ξύνεδρος) select commissioners
- (in the plural) delegates to an assembly
- (in the plural) council of elders, senate
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἄλλα δὲ τούτων ἀδελφὰ Πομπήϊον ἔπεισε καὶ τοὺσ συνέδρουσ ψηφίσασθαι, μήτε πόλιν ὑπήκοον Ῥωμαίων διαρπάζειν μήτε ἄνδρα Ῥωμαῖον ἔξω παρατάξεωσ ἀναιρεῖν ἃ καὶ δόξαν ἤνεγκε καὶ προσηγάγετο πολλοὺσ τῇ Πομπηϊού μερίδι, τὴν ἐπιείκειαν αὐτοῦ καὶ τὸ ἥμερον ἀσπασαμένουσ. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 53 4:1)
- ταῦτα ἐνθυμούμενοσ, εἴ τινοσ δέῃ τῶν ἡμετέρων, ἀποθέμενοσ τὰσ ἀπειλὰσ καὶ τὸ βασιλικὸν αὔχημα καταβαλὼν ἴθι πρὸσ τὴν βουλὴν καὶ δίδασκε καὶ πεῖθε τοὺσ συνέδρουσ, ὡσ οὐδενὸσ ἀτυχήσων οὔτε τῶν δικαίων οὔτε τῶν εὐγνωμόνων. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 10 7:1)
- ἐπὶ ἱερέωσ Κλειναγόρου, ἐαρινῆσ πυλαίασ, ἔδοξε τοῖσ πυλαγόροισ καὶ τοῖσ συνέδροισ τῶν Ἀμφικτυόνων καὶ τῷ κοινῷ τῶν Ἀμφικτυόνων, ἐπειδὴ Ἀμφισσεῖσ ἐπιβαίνουσιν ἐπὶ τὴν ἱερὰν χώραν καὶ σπείρουσι καὶ βοσκήμασι κατανέμουσιν, ἐπελθεῖν τοὺσ πυλαγόρουσ καὶ τοὺσ συνέδρουσ καὶ στήλαισ διαλαβεῖν τοὺσ ὁρ́ουσ, καὶ ἀπειπεῖν τοῖσ Ἀμφισσεῦσι τοῦ λοιποῦ μὴ ἐπιβαίνειν. (Demosthenes, Speeches 11-20, 227:1)
- καλείτω δέ μοι τοὺσ στρατηγοὺσ ὁ κῆρυξ καὶ τοὺσ συνέδρουσ τῶν συμμάχων, καὶ τὰσ μαρτυρίασ αὐτῶν ἀκούσατε. (Aeschines, Speeches, , section 864)
- "ἀποδοῦναι δὲ τοὺσ ὁρ́κουσ τοῖσ πρέσβεσι τοῖσ παρὰ Φιλίππου ἐν τῇδε τῇ ἡμέρᾳ τοὺσ συνέδρουσ τῶν συμμάχων. (Aeschines, Speeches, , section 741)
Synonyms
-
delegates to an assembly
-
council of elders