σύνεδρος
Second declension Noun; Masc/Fem
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
σύνεδρος
συνέδρου
Structure:
συνεδρ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- (in form ξύνεδρος) one who sits with others, assessor, assistant
- (in the plural, in form ξύνεδρος) select commissioners
- (in the plural) delegates to an assembly
- (in the plural) council of elders, senate
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὕτω δὴ μεταστησάμενοσ ἡμᾶσ ἐπὶ πολὺν χρόνον ἐσκέπτετο καὶ τοῖσ συνέδροισ ἐκοινοῦτο περὶ ἡμῶν. (Lucian, Verae Historiae, book 2 10:3)
- βουλευομένοισ δὲ τοῖσ ἄρχουσι καὶ συνέδροισ τῶν Μιντουρνησίων ἔδοξε μὴ μέλλειν, ἀλλὰ διαχρήσασθαι τὸν ἄνδρα. (Plutarch, Caius Marius, chapter 39 1:1)
- ὑποσχόμενοσ δὲ ταῦτα καὶ δοὺσ ἐξουσίαν τοῖσ βουλομένοισ λέγειν, ἐπειδὴ οὔτε κατηγορήσων οὔτ’ ἀπολογησόμενοσ οὐδεὶσ ὑπὲρ τοῦ νόμου παρῄει, παρελθὼν αὖθισ ἐρωτᾷ πρῶτον Οὐαλέριον, τί τῷ κοινῷ συμφέρει, καὶ τί προβουλεῦσαι τοῖσ συνέδροισ παραινεῖ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 59 1:1)
- ἴστε δὴ ταῦτα δεδογμένα Ῥωμαίοισ τῇ παρελθούσῃ νυκτὶ συναγαγόντοσ ἐμοῦ τὴν βουλὴν καὶ τὰ δόξαντα τοῖσ συνέδροισ γραψαμένου, τὴν μὲν πόλιν ὑμῶν καθαιρεθῆναι καὶ μήτε τῶν δημοσίων μήτε τῶν ἰδιωτικῶν κατασκευασμάτων ὀρθόν τι ἐᾶσαι διαμένειν μηθὲν ἔξω τῶν ἱερῶν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 29 7:1)
- ἐπὶ ἱερέωσ Κλειναγόρου, ἐαρινῆσ πυλαίασ, ἔδοξε τοῖσ πυλαγόροισ καὶ τοῖσ συνέδροισ τῶν Ἀμφικτυόνων καὶ τῷ κοινῷ τῶν Ἀμφικτυόνων, ἐπειδὴ Ἀμφισσεῖσ ἐπιβαίνουσιν ἐπὶ τὴν ἱερὰν χώραν καὶ σπείρουσι καὶ βοσκήμασι κατανέμουσιν, ἐπελθεῖν τοὺσ πυλαγόρουσ καὶ τοὺσ συνέδρουσ καὶ στήλαισ διαλαβεῖν τοὺσ ὁρ́ουσ, καὶ ἀπειπεῖν τοῖσ Ἀμφισσεῦσι τοῦ λοιποῦ μὴ ἐπιβαίνειν. (Demosthenes, Speeches 11-20, 227:1)
Synonyms
-
delegates to an assembly
-
council of elders
