헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συγκατατρώγω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συγκατατρώγω

형태분석: συγ (접두사) + κατα (접두사) + τρώγ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to eat at the same time

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συγκατατρώγω

συγκατατρώγεις

συγκατατρώγει

쌍수 συγκατατρώγετον

συγκατατρώγετον

복수 συγκατατρώγομεν

συγκατατρώγετε

συγκατατρώγουσιν*

접속법단수 συγκατατρώγω

συγκατατρώγῃς

συγκατατρώγῃ

쌍수 συγκατατρώγητον

συγκατατρώγητον

복수 συγκατατρώγωμεν

συγκατατρώγητε

συγκατατρώγωσιν*

기원법단수 συγκατατρώγοιμι

συγκατατρώγοις

συγκατατρώγοι

쌍수 συγκατατρώγοιτον

συγκατατρωγοίτην

복수 συγκατατρώγοιμεν

συγκατατρώγοιτε

συγκατατρώγοιεν

명령법단수 συγκατατρώγε

συγκατατρωγέτω

쌍수 συγκατατρώγετον

συγκατατρωγέτων

복수 συγκατατρώγετε

συγκατατρωγόντων, συγκατατρωγέτωσαν

부정사 συγκατατρώγειν

분사 남성여성중성
συγκατατρωγων

συγκατατρωγοντος

συγκατατρωγουσα

συγκατατρωγουσης

συγκατατρωγον

συγκατατρωγοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συγκατατρώγομαι

συγκατατρώγει, συγκατατρώγῃ

συγκατατρώγεται

쌍수 συγκατατρώγεσθον

συγκατατρώγεσθον

복수 συγκατατρωγόμεθα

συγκατατρώγεσθε

συγκατατρώγονται

접속법단수 συγκατατρώγωμαι

συγκατατρώγῃ

συγκατατρώγηται

쌍수 συγκατατρώγησθον

συγκατατρώγησθον

복수 συγκατατρωγώμεθα

συγκατατρώγησθε

συγκατατρώγωνται

기원법단수 συγκατατρωγοίμην

συγκατατρώγοιο

συγκατατρώγοιτο

쌍수 συγκατατρώγοισθον

συγκατατρωγοίσθην

복수 συγκατατρωγοίμεθα

συγκατατρώγοισθε

συγκατατρώγοιντο

명령법단수 συγκατατρώγου

συγκατατρωγέσθω

쌍수 συγκατατρώγεσθον

συγκατατρωγέσθων

복수 συγκατατρώγεσθε

συγκατατρωγέσθων, συγκατατρωγέσθωσαν

부정사 συγκατατρώγεσθαι

분사 남성여성중성
συγκατατρωγομενος

συγκατατρωγομενου

συγκατατρωγομενη

συγκατατρωγομενης

συγκατατρωγομενον

συγκατατρωγομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to eat at the same time

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION